DINAMO in English translation

pojačao je Dinamo iz Bukurešta.

has joined Dinamo Bucharest.

Dinamo nije stvorio neku preozbiljnu šansu da su se morali spašavati.

The vet didn't think there was much of a chance of saving it.

koji u 14: 24 Operacija Dinamo je završen.

announced that Operation Dynamo was now completed.

Dinamo je u Luksemburgu pobedio sa 2:

Dynamo won 2-0,

Ovo vrelo jezgro moze biti pokretac jakih vetrova, i, kao dinamo, kreira ogromno magnetno polje.

This hot core could be the powerhouse driving the winds, and, like a dynamo, creates the enormous magnetic field.

Ne mogu da shvatim zašto ljudi imaju toliko potrebu da upiru prstom u Dinamo.

But I don't know why people are so quick to point the finger at the guns.

Ne, mora da je dinamo.

No, it must be the generator.

i stari dinamo.

an old bicycle dynamo.

Testeras je mrtav, Dinamo oboren, ali trka nije zavrsena sve

Buzzsaw gone, Dynamo down, but the stalk isn't over till the fat lady sings,

Dinamo iz Zagreba je snažan tim sa značajnim međunarodnim iskustvom,

Dinamo Zagreb is a formidable team with significant international experience,

Ta služba je dodala da je još jedna osoba poginula kada je pala sa vrha svečanog ulaza fudbalskog stadiona Dinamo Kijev.

The medical centre for protesters also said another activist died after falling from the top of the ceremonial entrance to the Dynamo Kiev football stadium adjacent to the clashes.

Hanover, kao i nižerangirani Fortuna Diseldorf i Dinamo Drezden, takođe su se uključili u akciju pomoći migrantima.

lower-level teams including Fortuna Duesseldorf and Dynamo Dresden, have also taken part in initiatives for migrants.

Prvoklasni muzičar, čuvar večne vatre, vokalni dinamo i neko ko nastavlja da usmerava svoju duboku vezu sa ljudskim duhom ka spektakularnoj muzici.

She's a first class musician, a keeper of the blues flame, a vocal dynamo, and someone who we deeply hope continues to channel her deep connection to the human spirit into spectacular music for years and years to come.

postoje mogućnosti za uvođenje projekta u Moskvi, verovatno u ograničenom obimu, na primer na liniji od metro-stanice Dinamo do aerodroma Šeremetjevo.

the project in Moscow, possibly on a limited scale at first- for example on the route from Dynamo Metro station to Sheremetyevo Airport.

Dinamo će se suočiti sa PAOK u Solunu 30. septembra, u Grupi D, a druga utakmica će biti igrana u Zagrebu 16. decembra.

Dinamo will face PAOK in Thessaloniki on September 30th in Group D before a rematch in Zagreb on December 16th.

Goran Gavrančić( Dinamo Kijev) i Ivica Dragutinović( Seviljaa.

Goran Gavrancic(Dinamo Kyev) and Ivica Dragutinovic(Sevilla.

Sa dolaskom Vahida Halilhodžića-- koji se u Francuskoj, gde je vodio nekoliko timova, smatra trenerskom legendom-- Dinamo ulazi u takmičenja Lige UEFA sa ambicijom većom neko ikada.

With the arrival of Vahid Halilhodzic-- considered a coaching legend in France where he led several teams-- Dinamo enters the UEFA League's competition with more ambitions than ever.

je lokalni klub Panionios namestio utakmicu kupa UEFA protiv gruzijskog tima Dinamo iz Tbilisija.

into reports that a local club, Panionios, fixed its UEFA Cup game with Georgia's Dinamo Tbilisi.

Goran Gavrančić( Dinamo Kijev) i Ivica Dragutinović( Sevilja)« fantastičnim kvartetom» i najboljom odbranom u Evropi.

Goran Gavrancic(Dinamo Kyev) and Ivica Dragutinovic(Sevilla) the"fantastic quartet" and the top European defence.

Стадион на којем игра Динамо.

The Dynamo stadium game.

Low quality sentence examples