Examples of using Funkcionirati in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mislim da jedino tako brak može funkcionirati.
Nisam sigurna da ona može funkcionirati u stvarnom svijetu.
S tobom bi to zapravo moglo funkcionirati.
With you this could actually work.Zbog tebe, ja mogu ovako funkcionirati.
Because you're here, I can work hard.Ovo ne bi smjelo funkcionirati ovako.
This was not how this was supposed to work.Pa, onda ti meni reci kako bi ovo trebalo funkcionirati.
Well, then why don't you tell me how this is supposed to work?Znaš, ovo treba funkcionirati, zato.
You know, this needs to work, so.ne može funkcionirati.
Pa, kako ovo treba funkcionirati?
So, how is that supposed to work?Treba malo vježbe kako funkcionirati bez sna.
It just takes some practice and learning how to function on no sleep.Ovo ce zapravo jako dobro funkcionirati.
Actually, this is gonna work out well.Maya, dopustite mi da vam pokazati kako asistent je trebalo funkcionirati.
Maya, let me show you how an assistant is supposed to function.Ovo bi moglo funkcionirati.
That thing is going to work.Ovo bi moglo funkcionirati.
This might work out.Mi ćemo izraditi Internet funkcionirati.
We will make it work.Ja se samo trudim funkcionirati.
I'm just trying to function.Nisam namjeravao potpisati Kellyjevu izjavu jer sam znao da to ne može funkcionirati.
I had no intention of signing Kelly's affidavit because I knew it couldn't work.Jasno je da neoliberalizam može funkcionirati samo kroz ekstremno jaku regulativnu ulogu države.
It is clear that neoliberalism can function only through an extremely strong regulative role of the state.ne znači da će funkcionirati u stvarnosti.
it doesn't mean that it will work in reality.Stoga sam kupila lijek za vrtoglavicu ali ne mogu funkcionirati s takvim lijekom.
And so I went and got some medication for the dizziness. But I can't function on that medication.
