"Glajder" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian (Glajder)

Low quality sentence examples

Русија је у априлу извршила први пробни лет хиперсоничног глајдера Ју-71, лансираног помоћу стратешке балистичке ракете РС-18А у Оренбуршкој области Урала.
In April, Russia successfully carried out the first test flight of a hypersonic Yu-71 glider launched with the use of an RS-18A strategic ballistic missile in the Orenburg Region in the Ural Mountains.
Kina i Rusija su uspešno testirali svoje hipersonične glajdere za koje tvrde da mogu da se probiju kroz američki THAAD protivraketni kompleks.
China and Russia have both successfully tested their offset hypersonic gliders which they claim are capable of penetrating the American THAAD system(Terminal High Altitude Area Defense.
Кина и Русија су успешно тестирали своје хиперсоничне глајдере за које тврде да могу да се пробију кроз амерички ТХААД противракетни комплекс.
China and Russia have both successfully tested their offset hypersonic gliders which they claim are capable of penetrating the American THAAD system(Terminal High Altitude Area Defense.
Peking je prošle nedelje sproveo sedmi uspešni test svojeg DF-ZF glajdera koji je dizajniran tako da može da se probije kroz američku raketnu odbranu.
Last week Beijing conducted the seventh successful test of its DF-ZF glide vehicle designed to defeat US missile defenses.
Пекинг је прошле недеље спровео седми успешни тест својег ДФ-ЗФ глајдера који је дизајниран тако да може да се пробије кроз америчку ракетну одбрану.
Last week Beijing conducted the seventh successful test of its DF-ZF glide vehicle designed to defeat US missile defenses.
Peking je prošle nedelje sproveo sedmi uspešni test svojeg DF-ZF glajdera koji je dizajniran tako da može da se probije kroz američku raketnu odbranu.
Three months ago, Beijing conducted its seventh successful test of its DF-ZF hypersonic gliders designed to defeat US missile defences.
Стојећи испред велике пројекције компјутерски генерисаних ракета и симулираних удара на америчко тло, бивши агент KГБ-а је рекао да је хиперсонични глајдер већ ушао у серијску производњу.
Standing in front of a large projection of computer generated missiles and simulated strikes on American soil, the former KGB agent said the hypersonic glider had already entered serial production.
У суштини, све је веома једноставно- наша возила се крећу помоћу пропелера, а глајдер увећава и умањује силу потиска, односно упумпава и испумпава баласт, услед чега је могуће савладати и до 80 хиљада километара“, рекао је он, коментаришући слајд о подводним дроновима.
With the principle, everything is very simple- with us, while the vehicles are set in motion by a propeller, simply due to the increase and decrease of lift, in fact, we are talking about pumping and dumping ballast, thereby it can go up to 80 thousand kilometers,"he said, commenting on the slide dedicated to underwater drone machines.
Pravi glajder.
It's a real glider.
Glajder je definitivno nestabilan.
The glider was definitely unstable.
Je li ovo glajder?
Super is the glider?
Sajmona Sandersona da napravi glajder za nas.
Simon Sanderson to build the glider for us.
Rekao si da ti treba za glajder.
You said you needed it for the glider.
I zaboravi na svoj glajder… Isuviše je opasno.
And forget about your glider… way too dangerous.
Znala sam da si beskoristan kada si mi oštetio glajder.
You're good for nothing I knew you were useless when you busted my glider.
Dok glajder poprima oblik ne izgleda kao ni jedna vazdušna letilica.
As the glider takes shape it looks like no other aircraft.
Sajmon i Robi žele da znaju može li glajder zaista da leti.
Simon and Robbie need to know if the glider really will fly.
skočila na moj kardio glajder, što vam je mašina za potpunu telesnu vežbu.
I jumped onto my cardio glider, which is a full-body, full-exercise machine.
Međutim, nema detalja o tome koliko se brzo glajder kretao i koju je razdaljinu prešao.
However no details were provided on how fast the vehicle went or the distance it traveled.
No, možda najostvarljiviji u to vreme bio je ovaj intrigantni dizajn onoga što je ustvari prvi svetski kontrolisani glajder.
But perhaps the most achievable at the time was this intriguing design From what is apparently the world's first controlled glider.