"Gustaf" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian
(
Gustaf)
Карл Густаф( 1724- 1758)- пуковник у француском пуку Ројал Полоњ,
Carl Gustaf(1724- 1758)- colonel in the French regiment Royal Pologne.је потомак Густафа I преко своје прабаке по оцу Викторије Баденске.
is descended from Gustav I through his paternal great-grandmother, Victoria of Baden.Биста оснивача Умеа, Густафа II Адолфа, налази се на пола пута између Сторгатана( главна улица)
A bust of Umeå's founder, Gustav II Adolf, is located midway between Storgatan(the Main Street)Тројица шведских спортиста Аугуст Нилсон, Густаф Седерстрем и Карл Густав Штаф са тројицом дански спортиста,
Three Swedish athletes, August Nilsson, Gustaf Söderström and Karl Gustaf Staaf, were part ofпротив отоманских снага у Молдавији( 1617- 21), краљ Густаф II Адолф Шведски напао је Сигисмундове земље,
Ottoman forces in Moldavia(1617-21), King Gustavus II Adolphus of Sweden invaded Sigismund's lands,скулптура Карла Елда која представља тројицу уметника Аугуста Стриндберга, Густафа Фрединга и Ернста Јусефсона,
among them Carl Eldh's ensemble representing the three artists August Strindberg, Gustaf Fröding and Ernst Josephson,свргнути Густаф IV Адолф био је овде под стражом у кинеској салону једанаест дана.
After the Coup of 1809, the deposed Gustav IV Adolf was kept here under guard in the Chinese Drawing Room for eleven days.Густаф Косина( 1858- 1931) је 1895. године одржао предавање у којем је покушао
In 1895, a librarian who was fascinated by German prehistory, Gustaf Kossinna(1858- 1931),The Amazing Novogodišnja hor obavlja Gustaf Sjokvist.
The amazing New Year's choir conducted by Gustaf Sjökvist.Pojam Crno Telo je prvi uveo Gustaf Kirhof 1860. godine.
The term black body was introduced by Gustav Kirchhoff in 1860.Краљ Carl XVI Gustaf Bernadotte је крунисан 1973.
King Carl XVI Gustaf of the House of Bernadotte became king in 1973.Nakon osamdeset godina stalnog napredovanja na polju bezbednosti, filozofija koju su postavili Assar Gabrielsson i Gustaf Larson, osnivaci Volvoa danas zvuci prikladnije i aktuelnije nego ikad:„ Ljudi voze automobile.
And after 80 years of safety advances from Volvo, the philosophy expressed by the company's founders is more appropriate than ever:"Cars are driven by people.Tu količinu vere i posvećenosti su pokazali osnivači Volvoa, Gustaf Larson i Asar Gabrielson 1920. godine, kada su sebi postavili pitanje„ da li bi Švedska mogla da proizvodi sopstvene automobile?.
That level of belief and determination was exhibited by Volvo founders Gustaf Larson and Assar Gabrielsson in the 1920s when they asked themselves whether Sweden could produce its own cars.Краљ Карл XVI Густаф од Шведске швед.
Konung Carl XVI Gustafs hovleverantöre(in Swedish.Топао и светао црква, дизајнирао Густаф Херманссон у нео-готском стилу.
A warm and bright church, designed by Gustaf Hermansson in neo-Gothic style.Након смрти краља Густафа III 1792. године, колекције су предате шведској влади.
After the death of King Gustaf III in 1792, the collections were turned over to the Swedish government.Почетком 17. века краљ Густаф II Адолф је планирао нову краљевску палату.
At the beginning of the 17th century, King Gustavus Adolphus made plans for a new royal palace.Још једна вредна пажње је традиционална црквена таписерија коју је израдио Густаф V Шведски.
Another noteworthy item is the traditional church tapestry which was made by Gustaf V of Sweden.Без оца остало петоро деце, међу којима садашњи краљ Шведске Карл XVI Густаф.
Five children were left without the father, including the present king of Sweden Karl Gustaf XVI.Савремени шведски језик је створен када је краљ Густаф Васа наредио да се Библија преведе на шведски.
After assuming power, the new monarch Gustav Vasa ordered a Swedish translation of the Bible.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文