Low quality sentence examples
Темуџин зе забранио пљачкање својих непријатеља без одобрења, и имплементирао је политику поделе плена са својим ратницима
Temujin forbade looting of his enemies without permission, and he implemented a policy of sharing spoils with his warriorsКанцеларија за међународне програме УАГ имплементирала је низ специјално прилагођених програма у свим академским областима са бројним међународним високошколским установама како би испуниле одређене специфичне потребе.
The International Programs Office of the UAG has implemented a series of specially tailored programs in all academic areas with a number of international higher education institutions to fulfill certain specific needs.Већ на тренутном тржишту може се наћи сегрегација између програмера и девелопера, јер онај који имплементира није исти као онај који дизајнира структуру класе или хијерархију.
Already in the current market place there can експлозивним атмосферама КСНУМКС-а), а имплементирала је и АТЕКС и Директиву о хемијским агенсима( КСНУМКС/ КСНУМКС/ ЕЦ.
DSEAR(The Dangerous Substances and Explosive Atmospheres Regulations of 2002), and implemented both the ATEX and the Chemical Agents Directive(98/24/EC.сложеност скупа инструкција које он може да имплементира је ограничена.
the complexity of the instruction set it can implement is limited.лидера који могу да их имплементирају је најважнија.
the leaders who can implement them is paramount.Под слоганом„ Гецирен главни град, студент прилагођен студентима, имплементирао је услуге које доприносе економији студената у многим областима, од рачуна за воду до превоза.[ Више….
With the slogan dostu A student-friendly capital city geçiren, it has implemented services that contribute to the students' economy in many areas from water bills to transportation.[more….брзог начина живота у сарадњи са АутоЦаб Енглеска, имплементирали смо у Србији за почетак( ускоро
fast living, in cooperation with AutoCab England, we have implemented in Serbia to start(coming soon in the region)шитски утицај, а средство које имплементирају је коалиција која користи авијацију за подршку локалним снагама на терену.
and the means they are implementing is coalition warfare that uses air power to support local forces on the ground.Џил је виртуелни асистент, и- као што јој и само име каже- имплементирана је на IBM платформи Votson.
Jill is a virtual TA, and-- as her name suggests-- she's implemented on IBM's Watson platform.Ако је то случај, нема логичног разлога за одлазак ПЦТ-а, а гарантујемо да ће они који га имплементирају бити много бољи.
If this is the case, there ostalih pretnji, kompanija Donau Chemie Group implementirala je rešenje Kaspersky Endpoint Security for Business.
the Donau Chemie Group has implemented Kaspersky Endpoint Security for Business.Имплементирао је бинарно рачунање вакуумским цевима али није био за општу употребу,
It implemented binary computation with vacuum tubes but was not general purpose,Већина одлука које је донела Генерална скупштина у форми резолуција ЕА имплементиране су у документима ЕА
Most of the decisions taken by the General Assembly- expressed as EA resolutions- are implemented in EA documents,Имплементиран је тако да почетницима омогућава једноставно инсталирање комплета и тренутну везу, без потребе да било шта конфигуришу.
It's implemented Konkretno implementirali smo preko 800 unapređenja kroz virtuelnu fazu.
In particular we implemented more than 800 improvements in the virtual stage.U skladu sa tim implementirali smo i sertifikovali sistem menadžmenta bezbednošću
In accordance with this we implemented and certified the system of occupational healthU skladu sa tim implementirali smo i sertifikovali sistem menadžmenta bezbednošću i zdravljem na radu.
This means that we have developed and implemented a workplace health and safety management system.Za proizvodnju i servis kardana implementirali smo efikasnu tehnologiju defektaže,
For shaft production and service, we have implemented an effective technology of defect inspection,Kao deo našeg uslužnog programa za praćenje, implementirali smo izveštavanje o demografiji
As part of our tracking utility, we have implemented Google Analytics Demographics
