KRIVIM in English translation

• guilty
• blame
• wrong
• fault
• crooked
• blamed
• blaming

Examples of using Krivim in Serbian and their translations into English

Ne osećajte se krivim ili odgovornim.
Do not feel guilty or responsible.

Kako sad da te odvedem kod Flintonovih sa ovako krivim porubom?
Now how I'm going to take you to the Flintons with a crooked hem?

Krivim sebe što o ovome nisam ranije govorio.
I blamed myself for not seeing this earlier on.

Da za sve krivim samog sebe!“.
Blaming myself for everything.

Ne krivim ih zbog takvog načina razmišljanja.
I can't fault them for this type of thinking.

Ja krivim škole.
I blame the schools.

Ideš krivim putem.
Go the wrong way.

Ne osećajte se krivim ili odgovornim.
Do not feel responsible or guilty.

Imao je smiješna ustašca s krivim zubima.
He had a funny little mouth with crooked teeth.

Sad će Putina proglasiti krivim.
Of course Putin would be blamed.

Ne krivim te zbog odvažnosti, ali ne treba odgovarati na svaku uvredu.
I can't fault you for boldness, but not every insult requires a response.

Više krivim sebe?
More blaming myself?

Ja krivim porniće.
I blame the nagnogs.

Tražila sam na sasvim krivim mjestima.
I've been looking in completely the wrong place.

Rendi se osecao krivim danima.
Randy felt guilty for days.

ne mogu da je krivim.
they can't be blamed.

Ne mogu da krivim tebe zbog toga.
Can't fault you on that one.

Ne krivim nikog, prosto je tako.
Not blaming anybody, it just is.

Krivim sebe što sam se zaljubio u tebe.
I blame myself for falling in love with you.

Nazvao me krivim imenom.
He called me by the wrong name.