Low quality sentence examples
Emerson je rekao da je Litvinjenko“ identifikovan kao neprijatelj države koji je morao biti likvidiran” zbog toga što je hteo da otkrije veze između Putina i organizovanog kriminala.
Emmerson said Litvinenko"had been identified as an enemy of state who had to be liquidated'' because he was going to expose links between Putin and organized crime.Litvinjenkova udovica Marina Litvinjenko je, govoreći ispred Visokog suda u Londonu, izjavila da je“ veoma zadovoljna” što su reči njenog supruga na samrti, kada je optužio Putina, dokazane na engleskom sudu.
His widow Marina Litvinenko said she"very pleased the words my husband spoke on his deathbed when he accused Mr Putin have been proven.Dok je bio na intenzivnoj nezi, Litvinjenko je dao iskaz dvojici detektiva iz Skotland Jarda,
While in intensive care, Litvinenko gave an account to two detectives from Scotland Yard of how, by chance,Oven je rekao da se smatralo da je Litvinjenko svojim postupcima izdao obaveštajnu službu i da su“ postojali snažni motivi za organizacije i pojedince u ruskoj državi da preduzmu mere protiv Litvinjenka, uključujući njegovo ubistvo.
Owen said Litvinenko“was regarded as having betrayed the FSB” with his actions and that“there were powerful motives for organizations and individuals within the Russian state to take action against Mr Litvinenko, including killing him..pojedince u ruskoj državi da preduzmu mere protiv Litvinjenka, uključujući njegovo ubistvo.
individuals within the Russian state to take action against Mr. Litvinenko, including killing him..Литвињенко пред смрт.
Litvinenko shortly before his death.Литвињенко је, недуго потом, умро од тровања радиоактивним полонијумом.
Litvinenko subsequently died from poisoning by radioactive polonium.I Lugovoj i Kovtun poriču bilo kakvu umešanost u ubistvo Litvinjenka.
Lugovoy and Kovtun both denied any involvement in Litvinenko murder.Lugovoj je u više navrata negirao da je umešan u ubistvo Litvinjenka.
The Kremlin has repeatedly denied any involvement in the killing of Litvinenko.Britanska agencija navodi da Kremlj negira bilo kakvu umešanost u smrt Litvinjenka.
The Kremlin has denied any involvement in Litvinenko's death.I Lugovoj i Kovtun poriču bilo kakvu umešanost u ubistvo Litvinjenka.
Kovtun and Lugovoi have strongly denied involvement in Litvinenko's death.Britanska agencija navodi da Kremlj negira bilo kakvu umešanost u smrt Litvinjenka.
The Russian President denied any involvement in Litvinenko's death.Литвињенко је убијен у Лондону пре скоро 10 година.
This man was killed, was murdered in London almost 10 years ago.Волтер Литвињенко се преселио у Италију са женом и децом.
Walter Litvinenko moved to Italy together with his wife and children.Britanski tužioci su saopštili da imaju dovoljno dokaza da optuže Lugovoja za ubistvo Litvinjenka.
British prosecutors announce that they have enough evidence to charge Lugovoi with Litvinenko's murder.Smrt Litvinjenka izazvana trovanjem“ polonijumom-210” izazvala je diplomatsku bitku između Britanije i Rusije.
Litvinenko's death from poisoning by radioactive polonium-210 sparked a diplomatic battle between the UK and Russia.Postoje sumnje da je umešan u likvidaciju bivšeg ruskog špijuna Aleksandra Litvinjenka u Londonu.
It has emerged the Russian state was involved in the murder of former spy Alexander Litvinenko in central London.U medjuvremenu, u Londonu je objavljeno da će sutra početi obdukcija tela preminulog Aleksandra Litvinjenka.
Meanwhile, the autopsy on the body of Alexander Litvinenko begins tomorrow.Lugovoj je rekao da je čak britanska obaveštajna služba možda indirektno igrala ulogu u ubistvu Litvinjenka.
He claims British intelligence may even have played a role in Litvinenko's murder-- if only indirectly.Holivudski glumac Džoni Dep treba da snimi film o misterioznom trovanju bivšeg ruskog obaveštajca Aleksandra Litvinjenka.
Hollywood actor Johnny Depp could end up starring in a film about the death of former Russian spy Alexander Litvinenko.
