"Međunarodni odgovor" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian
(
Međunarodni odgovor)
Данашњи изванредни међународни одговор наших савезника у историји се бележи као највеће колективно протеривање руских обавештајних званичника у историји
Today's extraordinary global response by our allies stands in history as the largest collective expulsion of Russian intelligence officers everrazgovaraće o međunarodnom odgovoru na tu situaciju sa Tilersonom i francuskim političkim direktorom Nikolom de Rivijeom.
will discuss the international response with Tillerson and French Political Director Nicolas de Riviere.dragocena u smislu međunarodnog odgovora na ovu krizu.
invaluable asset in terms of the international response to the crisis.драгоцена у смислу међународног одговора на ову кризу.
invaluable asset in terms of the international response to the crisis.ширења на међународном нивоу, као и да допринесу међународном одговору мултисекторском комуникацијом
as well as contributing to international response through multi-sectoral communicationгодине која је јасно успоставила везу између међународног одговора на трагедију Великог рата
Patriarchate issued in 1920, which clearly established a link between the international response to the tragedy of the Great Warod uragana Irma, razgovaraće o međunarodnom odgovoru na tu situaciju sa Tilersonom i francuskim političkim direktorom Nikolom de Rivijeom.
will discuss the international response with Tillerson and French Political Director Nicolas de Riviere.Evropska unija je najveći donator u okviru međunarodnog odgovora na sirijsku krizu sa donacijama vrednim više od 10, 6 milijardi evra od 2011.
The European Union is the leading donor in the international response to the Syrian crisis with an overall total of over €10.6 billion since 2011.је забележио како је иранско вођство дошло до закључка да је њихово најмоћније оружје њихова„ суверена способност да изводе борбене операције на бојиштима широм Блиског истока преко трећих страна“, што„ није наишло на ефективан међународни одговор а стално доноси Ирану предност без превелике цене
the International Institute for Strategic Studies noted that Iranian leaders have concluded that their most potent weapon is their“sovereign capability to conduct warfare in battlefields across the Middle East through third parties,” which“has encountered no effective international response but has consistently delivered Iran advantage without the costPripravnost i brz odgovor unapređuju međunarodnu zdravstvenu bezbednost.
Preparedness and quick response improve international health security.Pripravnost i brz odgovor unapređuju međunarodnu zdravstvenu bezbednost.
Preparedness and fast reply get better international health security.nepristrasan i odgovoran odgovor od međunarodnih organizacija.
unbiased and responsible response from international organizations.ne radi se isključivo o afričkim problemima, već su to izazovi međunarodnoj bezbednosti koji zahtevaju odgovor međunarodne zajednice".
these are not simply African problems — they are global security challenges, and they demand a global response.Међународни војни одговор на Корејски рат састојао се од 21 нације.
The international military response to the Korean War was comprised of 21 nations.непристрасан и одговоран одговор од међународних организација.
unbiased and responsible response from international organizations.непристрасан и одговоран одговор од међународних организација.
responsible position from international organisations.Међународни дипломатски одговор је био неуједначен,
The international diplomatic response was severe,cilj vežbe je poboljšanje interoperabilnosti u međunarodnim operacijama odgovora na katastrofe.
the aim of the exercise will be to improve interoperability in international disaster response operations.potencijal za dalje međunarodno širenje, ali takođe i potrebu za snažnom međunarodnom koordinacijom odgovora.
the potential for further international spread, but also the need for strong international co-ordination of the response..Ali suprotno prethodnim pandemijama, međunarodni odgovor je do sada bio" vrlo brz",
But contrary to previous pandemics, the international response has so far been“very fast”,
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文