NAPOMENAMA in English translation

notes
pismo
poruku
напомена
ноте
имајте на уму
белешке
белешка
примећују
приметити
нота
remarks
komentar
primedba
izjava
opasku
напомена
primjedbu
приметити
запажање
notice
obavijest
upozorenje
приметити
обавештење
примећују
примијетити
најаве
obratite pažnju
обратите пажњу
primećuju

Examples of using Napomenama in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Entitet treba da obelodani u napomenama informacije o ključnim pretpostavkama koje se odnose na budućnost
An entity must also disclose, in the notes, information about the key assumptions concerning the future,
Vaš izveštaj sadrži neke korisne napomene vezane za specifične vitamine i minerale.
Your overview will contain some useful notes regarding the specific vitamins and minerals.
Напомене које се не могу показати у пракси немају никакву сврху.".
Remarks not put into practice serve no purpose.".
Важне напомене пре наручивања FreshDepil.
Important notes before ordering FreshDepil.
A u predlogu odzvanjaju napomene koje ste već čuli danas.
And it's one that echoes remarks that you've heard already today.
Неке уводне напомене о производима.
Some introductory notes on products.
Уводне напомене потребне за рад у виртуелној лабораторији( 2).
Introductory remarks needed to work in a virtual laboratory(2).
( e) napomene, koje čini kratak pregled značajnih računovodstvenih politika i druga objašnjenja.
The notes, comprising a summary of significant accounting policies and other explanatory information.
Напомене уз финансијске извештаје прилажу се у пуном облику.
Notes to financial statements shall be submitted in full.
Критичке напомене о националном питању( 1913).
Critical Remarks on the National Question[1913].
Једноставно штампајте контакте са напоменама или групу контаката на једној страници у програму Оутлоок.
Easily print contacts with notes, or contact group on one page in Outlook.
Додатне напомене и повратне информације.
Additional remarks and feedbacks.
Напомене о ЕФИ врста релеја Упозорење:
Notes on EFI relay types Warning:
Onda njegove napomene ovde manje iznenađuju.
His remarks here are less surprising.
Napomene uz podršku komercijalnih nekretnina.
Notes backed by commercial real estate.
Уводне напомене, дискусија добијених резултата у виртуелној лабораторији
Introductory remarks, discussion of the results obtained in a virtual laboratory
Напомене које су остављене додатно ошамљују ову мистерију.
The notes that were left further shrouded this mystery.
Spremni smo za uvodne napomene.
We're ready for opening remarks.
Unesite ove napomene, molim vas.
Log these notes, please.
Imam napisane napomene.
I've written remarks.
Results: 49, Time: 0.034

Top dictionary queries

Serbian - English