NIJE IMAO POJMA in English translation

• had no idea
• had a clue
• has no idea
• he hadn't a clue

Examples of using Nije imao pojma in Serbian and their translations into English

Lukas Rim nije imao pojma da sam ja bila tamo.
Lucas Reem had no idea I was there.

Džejson nije imao pojma da je Alison u Velbiju.
Jason had no idea that Alison was at Welby.

Čovek koji nije imao pojma.
The man who had no idea.

Jadni Connor nije imao pojma.
Poor Connor had no idea.

Nije imao pojma koliko sam uživala.
And I had no idea how much I enjoyed it.

Nije imao pojma da sam ja.
He has no idea it's me.

Nije imao pojma da ćeš biti kod moje sestre.
He had no idea you'd be with my sister.

Tip nije imao pojma.
This guy didn't have a clue.

Dakle, niko nije imao pojma da on dolazi?
So nobody, none of you, had any idea he was coming?

On nije imao pojma.
He didn't have a clue.

Nije imao pojma da znam!
He had no idea I knew!

Nije imao pojma što radi kada ju je nazvao.
He had no clue what her deal was when he called her.

Nije imao pojma kakvu devojku je ispustio.
And he has no idea what a great girl he's missing out on.

Nije imao pojma gde je bio..
He had no idea where he had been.

Niko od nas nije imao pojma šta će se dogoditi.
None of us had any idea what was going to happen.

Nije imao pojma koje je doba dana.
He had no idea what time of day it was.

Nije imao pojma da sam to ja.
He had no idea that it was me.

Nije imao pojma da sam to ja.
He had no idea it was me.

A sad nije imao pojma šta da radi.
Now it had no idea what to do.

Međutim, nije imao pojma šta ga čeka.
However, he had no idea what was awaiting him.