OPSEDNUTE in English translation

• obsessed with
• possessed

Examples of using Opsednute in Serbian and their translations into English

Ovo je zbog vaše" opsednute obožavateljke"?
This is about your"obsessed fan",?

Da ostanemo opsednute.
For us to stay obsessed.

Opsednute smo, očigledno.
I was obsessed, obviously.

Opsednute smo, očigledno.
We are obsessed, obviously.

Toliko opsednute da su prestale
So obsessed that they lost sight of their futures,

Vi ste opsednute.
You guys are obsessed.

Obe vrste su opsednute.
Both men are obsessed.

naše devojčice su opsednute Diznijem i smatramo da bi to bio najbolji način prenošenja nekih važnih vrednosti”.
our girls are obsessed with Disney and we feel this would be the best way to communicate some important values.

Pedantne Device opsednute su redom u tolikoj meri da im se život često samo oko toga i vrti.
Tidy Virgos are obsessed with an order to the extent that their life often revolves around it.

naše devojčice su opsednute Diznijem i smatramo da bi to bio najbolji način prenošenja nekih važnih vrednosti”.
our girls are obsessed with Disney and we feel this would be the best way to communicate some important values.

naše devojčice su opsednute Diznijem i smatramo da bi to bio najbolji način prenošenja nekih važnih vrednosti”.
our girls are obsessed with Disney and we feel this would be the best way to communicate some important values.

Iako možda nisu bile toliko opsednute mršavošću, bilo im je važno
Maybe they weren't that obsessed with being skinny, but they cared how they looked

Već sam razgovarao sa svojim ljudima u juvelirskom kvartu, s iskusnim trgovcima, kažu da u Britaniji postoje samo trojica čije su žene opsednute Faberžeovim jajima.
I've already spoken to my people in the jewellery quarter, experienced dealers. They tell me there are only three men in Britain whose wives are obsessed with Faberge-- makes them good customers.

što nam govori da nisu sve žene opsednute markom i cenom vozila.
which tells us that not all women are obsessed with the brand and price of a vehicle.

Ove dve izuzetno inteligentne žene, podjednako opsednute jedna drugom, sukobljavaju se u epskoj igri mačke i miša.
These two fiercely intelligent women, equally obsessed with each other, go head to head in an epic game of cat and mouse.

Ove dve izuzetno inteligentne žene, podjednako opsednute jedna drugom, sukobljavaju se u epskoj igri mačke i miša.
The two fiercely intelligent women, equally obsessed with each other, go head to head in an epic game of cat and mouse.

podjednako opsednute jedna drugom, sukobljavaju se u epskoj igri mačke i miša.
equally obsessed with each other, go head-to-head in an epic game of cat-and-mouse.

Ove dve izuzetno inteligentne žene, podjednako opsednute jedna drugom, sukobljavaju se u epskoj igri mačke i miša.
The spy-action thriller follows these two fiercely intelligent women, equally obsessed with each other, go head to head in an epic game of cat and mouse.

Ove dve izuzetno inteligentne žene, podjednako opsednute jedna drugom, sukobljavaju se u epskoj igri mačke i miša.
Follow these two women, equally obsessed with each other, as they go head to head in an epic game of cat and mouse.

On brine za milenijalce opsednute Snepčetom i Kajli Kardašijan, koji će najverovatnije biti pogođeni ovim skandaloznim nedostatkom propisa.
It's for the Snapchat and Kylie Kardashian obsessed millennials who're most likely to be affected by this obscene lack of regulation.