"Otimam" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian
(
Otimam)
They take our children.
We're not kidnapping you.Fallona otimaju vanzemaljci.
Fallon gets abducted by aliens.
That I'm the one taking people?
Don't rob anybody.Počeo sam divlje da se otimam.
I was starting to go wild.Počeo sam divlje da se otimam.
I was starting to get wild.Zašto samom sebi da otimam hleb?
Why would you make yourself bread for ME?Zašto samom sebi da otimam hleb?
So, why bake my own bread?Ne mogu više da im otimam tašnice.
Can't get their bags back.Ja nikad ne otimam decu, samo žene.
I only abduct women, never children.Ali često se otimam iz sopstvenih ruku.
Often I hide my face from myself.Ja nikad ne kradem i ne otimam!
And to steal things, I do not!Morao sam da je otimam iz ruku doktora.
I had to yank her out of the hands of the circumciser.A ne, ne mislim da ti otimam posao.
No, no. I'm not asking you to quit your job.Ja tebi na poslu ne otimam metlu iz ruke.
Excuse me, I don't come to your work and knock the mop out of your hands.Klark, ne otimam joj stan, samo uzimam u zakup.
Clark, it's not like I'm taking her place, just her sublet.Ceo dan se otimam oko telefona sa tobom i tvojim tatom.
I'm sorry. You know, between you and your dad, I have been competing with cell phones all day.Ja se ne otimam za to da budem nečiji miljenik.
I am not sure that I would want to be somebody's mistress.Ja se ne otimam za to da budem nečiji miljenik.
I have no clue how to be someone's lover.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文