"Ovde dovoljno dugo" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian (Ovde dovoljno dugo)

Low quality sentence examples

Pa, ja sam bio ovde dovoljno dugo radio za vladu i znam na čemu sam.
Well, I've been up here long enough for the government to know just where I stand.
Ako neko radi ovde dovoljno dugo… mislite li da bi on mogao postati blago pomeren?
If someone worked here long enough… do you think they could go slightly deranged?
Sada znam da ste vi bili ovde dovoljno dugo da vam i Džordan izgleda atraktivno.
Now I know that you've all been in here for so long that Jordan looks attractive to you.
Dobra stvar je što si bila ovde dovoljno dugo da izbegneš upoznavanje sa mojim babom i dedom.
On a brighter note, you were here long enough to avoid meeting my grandparents.
se ne mogu brinuti o sebi, jer živim ovde dovoljno dugo da.
because I've been living here long enough that.
ali bicu ovde dovoljno dugo da vidim tog belog indijanca kako visi sa vešala.
I will be here long enough to see that, that white Indian hanging from a gallows.
Vidi, živela sam ovde dovoljno dugo da znam da ne treba da pišem ček dok se oni ne pojave.
Look, I've lived here long enough to know not to write a check until they actually show up.
Bila sam ovde dovoljno dugo da znam kad neko puzi ispod parkiranog automobila, on nije iz odbora za dobrodošlicu.
I've been down here long enough to know that when someone crawls under a parked car they're not a welcoming committee.
vi živite ovde dovoljno dugo da vidite stvari drugačije.
you've lived here long enough to see things a different way.
Ako bih stajao ovde dovoljno dugo, npr. nekoliko hiljada godina,
If I was to stand here long enough, say, a few thousand years,
Najvažnije je da su oni bili ovde dovoljno dugo da iskreno podele činjenice zasnovane na ličnom iskustvu- rekao je portparol“ Amazona.
The most important thing is that they've been here long enough to honestly share the facts based on personal experience,” said an Amazon spokesman.
Oni koji žive ovde dovoljno dugo da su uspeli
Those who have lived here long enough to get rich,
Ок… он је био овде довољно дуго.
Okay… he's been in here long enough.
Ко живи овде довољно дуго да се навикнем?
Who lives here long enough to get used to it?
Остани овде довољно дуго и можда почети гласан и њега.
Stay here long enough and you might start resounding him, too.
Смо могли, ако би био овде довољно дуго да знам да.
We could if you'd been here long enough to know that.
Кад будем овде довољно дуго да могу да остварим унапређење, прихватићу то.
When I have been here long enough to win this kind of promotion, I will take it.
Он је остао овде довољно дуго да остави њену маму у неприлици.
He only stayed around long enough to leave her mom in a fix.
Они који су овде довољно дуго знају да је идеја о донацијама потекла од читалаца, који су буквално тражили да се створи неки вид донирања.
Those who have been here long enough know that the entire idea of donations came from readers who literally demanded that I create some kind of donation option.
Ovde smo dovoljno dugo.
We've been here long enough.