Low quality sentence examples
Паулус је наредио серију акција које би зауставиле напад, мада су Немци још спроводили локализоване противнападе.
Paulus called for a series of holding actions, although the Germans still performed localized counter-attacks.Iz proverenih izvora sam saznao da Hitler vas razmenjuje za Feldmaršala Paulusa,… Koji je zarobljen kod Staljingrada;
I was instructed to tell you that Hitler wants to exchange you for Field Marshal Paulus, who was taken prisoner as Stalingrad.он је био крајње разочаран и гневан на Паулуса и Хитлера.
he was full of anger and disappointment at Paulus and Hitler.Паулус је оценио да је напад пропао,
Paulus judged that the attack had failedКако наводи историчар Владимир Марковчин, Паулус је чак тражио сусрет са Јосифом Стаљином,
As historian Vladimir Markovkin says, Paulus even asked for a personal audience with Stalin,Хитлер је унапредио команданта немачке 6. армије, генерала Фридриха Паулуса у фелдмаршала.
quickly promoted General Paulus of the German 6th Army to Field Marshal.се могло видети наредне зиме у стаљинградској бици са генералом Паулусом.
as we will see during the following winter at the battle of Stalingrad with General Paulus.Након Нирнберга Паулуса су вратили у СССР, где је живео у кући у близини Москве без права изласка из земље.
After Nuremburg, Paulus returned to the USSR where he lived in a dacha near Moscow without the right to leave the country.Увођење операције Фридерикус у априлу је омогућила даљи подстрек појачавању снага у области 6. армије под командом генерала Паулуса.
The introduction упутила је генерала Фридриха Паулуса у Африку да истражи ситуацију.
sent General Friedrich Paulus to Africa to investigate the situation.На крају је Фридрих Паулус извојевао победу,
In the end, it would gain Friedrich Paulus his first field victoryвон Паулус је очигледно остао у граду.
von Paulus dutifully remained remained in the city.Лекари Херофил и Паулус Егинета били су пионири у проучавању анатомије,
The physicians Herophilos and Paulus Aegineta were pioneers in the study of anatomy,Британци су преко Ултре примили дешифрован извјештај од Паулуса, али је" значајан обавјештајни удар" лоше искоришћен, подстичући преурањени напад Операције Бревити.
је Немачка 6. армија, под командом новопостављеног генерала Паулуса, добила наређења за операцију Фридерикус, 30. априла 1942.
under the newly appointed General Paulus, was issued orders for Operation Fredericus on 30 April 1942.Споменик римском конзулу Емилију Паулусу у Делфима, приказује два римска војника пешадинца који су носили метални оклоп направљен од карика, уз три која носе оклоп.
The monument of Aemilius Paulus at Delphi shows two Roman infantrymen wearing mail shirts alongside three who wear muscle cuirasses.Хитлер је претпоставио да ће Паулус наставити да се бори, или одузети себи живот.
Hitler's promotion meant that he expected Paulus to take his life rather than surrender.под командом новопостављеног генерала Паулуса, добила наређења за операцију Фридерикус, 30. априла 1942.
under the newly appointed General Paulus, had been issued orders for Operation Friderikus, on 30 April 1942.Хитлер је претпоставио да ће Паулус наставити да се бори, или одузети себи живот.
ever been taken prisoner, Hitler assumed that Paulus would fight on or take his own life.2. фебруара битка за Стаљинград се завршила предајом Паулуса совјетској Црвеној армији.
on 2 February the Battle 
