PODSEĆAJTE in English translation

• remind
• remember
• reminding

Examples of using Podsećajte in Serbian and their translations into English

Stalno podsećajte sebe da svađe ne dovode automatski do raskida,
Keep reminding yourself that fights don't automatically lead to breakups,

Stalno se podsećajte: dobijam ono o čemu razmišljam,
Keep reminding yourself: I get what I think about,

Podsećamo vas da je snaga u vama.
Remember, your strength is in you.

U mnogome podsećaju na embrionalne matične ćelije, ali ih ne prate kontroverze.
They're a lot like embryonic stem cells except without the controversy.

Suviše me podsećaju na školu.”.
Reminds me of college.”.

Malo podseća na Amsterdam.
It looks a bit like Amsterdam.

Podsećaju me na detinjstvo.”.
Reminds me of my childhood.”.

Stalno vas podsećaju na vaše greške.
That constantly reminds you of your mistakes.

Podsećaju me na moje roditelje.
Reminds me of my parents.

Podsećaju me na doba kada sam bila na koledžu.
Reminds me of when I was in college.

Podsećam vas da ste vi deo sveta.
Remember that you are part of the universe.

Koje me podsećaju na tebe!
Which reminds me of you!

Pomalo podseća na Vermerovu sliku.
It's like a Vermeer painting a bit.

Podsećam da više nije mlada.
Remember she is not young anymore.

Podsećaju me na detinjstvo.”.
Reminds me of childhood.”.

Oblik C60 molekul podseća na fudbalski bal.
The carbon-60 buckyball is shaped like a soccer ball.

Podsećaju me na njih.
Reminds me of them.

Twitter me podseća na srednju školu.
Twitter feels like high school.

Twitter me podseća na srednju školu.
Facebook feels like high school.

U tom kontekstu, Sud podseća na svoju prethodnu izjavu.
This context, the Court recalls its previous statement that.