Low quality sentence examples
Izabrali su da obožavaju poganske bogove okolnih zemalja umjesto da slijede Boga.
They had chosen to worship pagan gods from neighboring countries instead of following the Lord.Tommy zeli ici na arheoloskog kopaju s nekim poganskog profesor njegovima.
Tommy wants to go on an archaeological dig with some heathen professor of his.Pa, onda njen nestanak može možda imati nešto s tim poganskim bogom.
Well then, her disappearance could, conceivably, have something to do with this pagan god.Пљусак такође има везе са поганским церемонијама и нуди импресиван панорамски поглед на град.
The mound also has connections to pagan ceremonies, and offers an impressive panoramic view of the city.Украјински историчар Михајло Брајчевски Вадимов отпор именује" поганском реакцијом" на покрштавање Руса.
The Ukrainian historian Mykhailo Braichevsky labelled Vadim's rebellion"a pagan reaction" against the Christianization of the Rus.priznaje… te svakodnevne poganske aktivnosti u Massabielle-u.
recognizes… these daily heathen gymnastics which take place at Massabielle.Многи Пруси су номинално прихватили покрштавање и враћали се поганским веровањима након завршетка сукоба.
Many Prussians nominally accepted baptism only to revert to pagan beliefs after hostilities ended.Odbacio je našeg Spasitelja, Isusa Krista, te se vratio poganskim i zlim putevima.
He has denied our Savior Jesus Christ and returned to pagan and evil ways.Što misliš, odakle ona poganska glava… s koje su skinuti pramenovi?
Where do you suppose that heathen's head got to them tufts of hair came off of,?Овај знак нам је дошао из поганских времена, када су мртви преци закопани испод прага куће.
This omen came to us from pagan times, when dead ancestors were buried under the threshold of the house.Није искључено да су погански обичаји у којима је ватра укључена везана за обожавање ове богиње.
It is possible that pagan customs, in which fire is involved, are associated with the deification of this goddess.Нацисти су чак почели обнављати древне поганске храмове попут Еxтернстеина,
Nazis even began to restore ancient pagan temples, like Externstein,Химмлер је вјеровао да је Wилигут био кључ промицања древне поганске традиције у сувременој Њемачкој.
Ln Wiligut, Himmler believed he'd found крух и сол, древне поганске симболе родности
as well as bread and salt, the ancient pagan symbols for Pa, korijen Halloweena Vraća nas do poganskog festivala zvanog Samhain, Gdje su obožavatelji slavili.
Well, the roots of Halloween trace back to a pagan festival called Samhain, where the worshippers celebrated by building bonfires.обично са старом поганском традицијом.
usually with old pagan tradition.Многи Пруси су номинално прихватили покрштавање и враћали се поганским веровањима након завршетка сукоба.
Many Prussians nominally accepted baptism under duress only to revert to native religious beliefs after hostilities ended.Да ли је то био искључиво владар природе, такозвани погански богови, како кажу археолози?
Was it exclusively gledati Vaše župljane kako sudjeluju… u tim poganskim ceremonijama?
see your parishioners carry on these… these pagan ceremonies?Погански Самогити су добили две године примирја 1259 године,
The pagan Samogitians received a two-year truce in 1259, with 
