POSJEDA in English translation

• property
• estate
• land

Examples of using Posjeda in Serbian and their translations into English

Ograda oko posjeda je u dobroj formi,
The cyclone fence around the property is in good shape,

Ima posjed u Park Heights-u.
He has property up in Park Heights.

Tvoji posjedi ostaju u tvojim rukama.
Your estate remains in your hands.

Privatni posjed, gospodine.
Private property, sir.

Poslije dijamanata, njezin posjed je ostavila u crkvi.
After the diamonds, her estate was bequeathed to the church.

Ovaj posjed namijenjen je izgradnji crkve.
This land was promised to the church.

Zabranjen prolaz-- posjed americke vojske.
NO TRESPASSING Property U.S. Army.

Otišao je na privatni posjed i oteo Chrisa Edwardsa uz prisutnog svjedoka.
He went on private property and took Chris Edwards with a witness present.

Посјед је резултат класне поделе друштва.
Estate is the result of class division of society.

To je naš posjed, zar ne?
It's our land, isn't it?

Nshombov posjed van Hanovera.
Nshombo's property outside Hanover.

Породице које живе на посједу дођоше да пожеле добродошлицу.
The families who live on the land have come to wish us well.

Posjed je bio zaveden pod holding kompanijom.
The estate was listed under a holding company.

Луксузни посјед ће постати клобучен.
Luxury property is going to get clobbered.

Фирма је смјештена на властитом посједу и послује као породично предузеће.
The company is located in its own land and operates as a family business.

Slušaj, tvoj tata uništava svoj posjed.
Listen, your dad is destroying your estate.

Mi smo na posjedu" Vodenog sveta".
We're off Sea World property.

Ovo su moji posjedi!
Here is my estate;!

Mogao je, ali ovo nije privatni posjed.
Maybe, but this is not private land.

Ali je ovo privatni posjed, a ti si ušao.
But this is private property, and you're trespassing.