"Pothvat" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian
(
Pothvat)
Na neki nacin naš prvi pothvat je uspjeh.
In a way our first venture was a success.Palmer nevoljko ulaže novac u njegov vlastiti pothvat.
Palmer's reluctant to put more than a little seed money into his own ventures.Obična djeca su otišla napraviti pothvat u šumu.
Normally children wouldn't venture into the forest.Zvučnici Trumbull, to je bilo jako glupo pothvat.
Speaker Trumbull, that was a very foolish undertaking.Dobrog si partnera odabrala za taj mali pothvat.
You picked a good partner for this little adventure.Što točno su uvjeti za sudjelovanje u takav pothvat?
What exactly are the requirements for participating in such a venture?prebrodit noć je pothvat!.
happy hour is a nap!.Vrijeme je da dr. TV izvede mali pothvat!
Time for Dr. TV to perform a little surgery!To je mudar pothvat, s potencijalom za velik rast.
It is a sound enterprise, with potential for extensive expansion.Želim još jedan poslovni pothvat da se opet osjetim mladim.
I want one more business conquest to make me young again.Kakva nagna vas onda zver da pothvat taj dostavljate mi?
What beast was't, then, that made you break this enterprise to me?Vaš bijeg od morskih pasa u laguni bio je strašan pothvat.
Your escaping the sharks in the lagoon was quite a feat.Kakva te je zver onda terala da otkriješ ovaj pothvat meni?
What beast was't, then, that made you break this enterprise to me?Dragi Bože, budi s nama danas i blagoslovi naš pothvat.
Dear lord, may you be with us today and bless our endeavors.Samo još jedan poslovni pothvat nije uspio na pepela Christopher Herrmann, ugrađen.
Just one more failed business venture on the scrap heap of Christopher Herrmann, incorporated.Znao sam da se nešto sprema ali to je golem pothvat.
I knew something was up, but that's an enormous job.Policajci rijetko pothvat koji je duboko u proplancima,
The cops rarely venture that deep into the Glades,ste trebali 1000$ za internetski pothvat, zašto niste pitali moje klijente.
if you needed $1,000 for an Internet venture, you didn't ask my clients for it.Vaš mali pothvat toliko ju je naljutio, zahtijevala je da odemo na policiju.
Your little stunt made her so angry she demanded we go to the police.ovaj restoran je ogroman pothvat.
that restaurant is a huge undertaking.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文