"Proevropskih" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian
(
Proevropskih)
Ова влада спроводиће појачану проевропску политику.
The policy of this government will be convincingly pro-European.Он има веома проевропски став.
They have a very pro european stance.Проевропске политичаре називате издајницима.
Opposition MPs are called traitors.Он има веома проевропски став.
His attitude is very European.Proevropska koalicija pobedila na izborima u Srbiji.
Pro-European coalition wins Serbian elections.Он има веома проевропски став.
It has a very European feeling.То, вероватно, није проевропски.
Although that's not necessarily European.Грчка јеврејска заједница традиционално је била проевропска.
The American Jewish community was traditionally pro-UN.Oni su sada bliski svim otvoreno proevropskim strankama.
They are now close to all the openly pro-European parties.Proevropske partije imaju dvotrecinsku vecinu u parlamentu.
The pro-EU parties retain a two-thirds majority in the parliament.Proevropske partije imaju dvotrecinsku vecinu u parlamentu.
And pro-European mainstream parties still retain a two-thirds majority in the parliament.Лично мислим да садашња влада представља проевропску Србију.
I personally think that the present government represents a pro European Serbia.Međunarodni evropski pokret je najveća panevropska mreža proevropskih organizacija.
The European Movement International is the largest pan-European network of pro-European organisations.Kontroverzni korak francuskih političara mogao bi dodatno da potkopa kredibilitet proevropskih snaga u Turskoj.
A controversial step by French politicians may further undermine the credibility of pro-EU forces in Turkey.On je pozvao lidere proevropskih stranaka da" ulože i poslednji napor u cilju formiranja vlade i poštovanja volje srpskih birača.
He called on leaders of the pro-European parties to"make one final effort in order to form a government and respect the will of the Serbian voters.On je rekao da će obaviti razgovore sa predstavnicima svih proevropskih opozicionih stranaka, te da je sa nekima od njih već i razgovarao.
He expressed confidence in getting the cooperation of the opposition parties, saying that he had already initiated informal discussions with some of them.Juče su Holanđani glasali na parlamentarnim izborima, koji su zapravo bili referendum o Evropi, i koji su se završili ubedljivom pobedom proevropskih partija.
Yesterday it was the Netherlands that went to the polls in parliamentary elections, which were in reality a referendum on Europe, and which ended in resounding success for the Europhile parties.U ovom trenutku moguća su tri scenarija: manjinska demokratska vlada uz prećutnu podršku Socijalističke partije, većinska vlada svih proevropskih stranaka; ili raspisivanje novih izbora.
Three scenarios are now possible: a minority democratic government backed tacitly by the SPS; a majority government of all pro-European parties; or a new round of elections.Mi treba da imamo proevropski način života.
There is a European way of life we have to defend.Nedavna istraživanja ukazala su da bi samo zajednički kandidat proevropskih demokratskih snaga mogao da pobedi Nikolića, koji je na izborima u novembru 2003. godine dobio najviše glasova.
Recent polls have indicated that only a joint candidate of the pro-European democratic parties could defeat Nikolic, who came in first in the November 2003 vote.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文