"Recipročni" is not found on TREX in Serbian-English direction
Try Searching In English-Serbian (Recipročni)

Low quality sentence examples

Moskva je već obećala recipročan odgovor.
Moscow has promised the mirror answer.
Prijateljstvo je recipročni dogovor.
Friendship is a mutual pact.
Recipročni linkovi su, takođe, loši.
SubSetLinks are also bad.
Kada se dva veb sajta povežu linkovima, to se zove recipročni link.
If two sites link to each other, this is known as a reciprocal link.
Kada se dva veb sajta povežu linkovima, to se zove recipročni link.
When two websites link to each other it is called a reciprocal link.
Kada se dva veb sajta povežu linkovima, to se zove recipročni link.
When two web pages connect up, it is called a hyperlink.
BiH je 35. zemlja koja je potpisala takav recipročni sporazum sa Sjedinjenim Državama.
BiH is the 35th country to sign such a reciprocal agreement with the United States.
Albanija i Sjedinjene Države potpisale su u maju 2003. godine recipročni sporazum kojim se građani izuzimaju iz nadležnosti Međunarodnog krivičnog suda.
In May 2003, Albania and the United States signed the reciprocal agreement exempting citizens from prosecution by the International Criminal Court.
Bosna i Hercegovina je jedna od 35 zemalja koje su potpisale recipročni sporazum sa Sjedinjenim Državama o neizručenju građana Međunarodnom krivičnom sudu.
Bosnia and Herzegovina is among 35 countries that have signed a reciprocal agreement with the United States on non-extradition of citizens to the International Criminal Court.
Napadi su bili recipročni odgovor na višegodišnju agresiju prema Jemenu“, rekao je Rohani juče na konferenciji za novinare sa predsednicima Rusije i Turske.
The attacks were a reciprocal response to aggression against Yemen for years," Rohani told a joint news conference with his Russian and Turkish counterparts.
Američki državni sekretar Kolin Pauel i albanski premijer Fatos Nano potpisali su( 2. maja) recipročni sporazum o članu 98 Rimskog sporazuma, koji se tiče Međunarodnog krivičnog suda( MKS.
On 2 May, US Secretary of State Colin Powell and Albanian Prime Minister Fatos Nano signed a reciprocal agreement on Article 98 of the Treaty of Rome, concerning the International Criminal Court(ICC.
Prema Sjedinjenim Državama mora se ophoditi na fer i recipročni način“, napisao je Tramp u Tviter poruci iz Manile, poslednjeg mesta na njegovoj turneji pre nego što krene nazad za Vašington kasnije danas.
The United States has to be treated fairly and in a reciprocal fashion," Mr. Trump tweeted from Manila, the final stop before he returns to Washington later Tuesday.
Putin je tokom posete Helsinkiju rekao da bi Vašington potencijalno mogao da koristi svoje lansirne sisteme u Rumuniji i Poljskoj da ispaljuje projektile i da bi Rusija na to morala da reaguje na odgovarajući i recipročni način.
Putin, speaking during a visit to Helsinki, said that Washington could potentially now use existing launch systems in Romania and Poland to fire the new missile, meaning it could deploy it easily and swiftly if it chose to.
Постојање реципрочног елемента.
Existence of an opposite element.
Pomnožio sa recipročnom vrednošću.
Divide by multiplying by the reciprocal.
Катар није узвратио реципрочним мерама.
Qatar has not reciprocated.
Кина је узвратила реципрочним мерама.
China has reposnded with reciprocal measures.
Само сам помножио реципрочном вредношћу.
I just multiplied by the inverse.
Пекинг је најавио реципрочан одговор.
Beijing announced a symmetrical response.
Он је Бранковићев реципрочни двојник.
It did produce a mutual half-brother.