TAKVOJ in English translation

• such
• this
• kind

Examples of using Takvoj in Serbian and their translations into English

Šta vi mislite o takvoj ljubavi?
What do you say about that kind of love?

Ne, ne u takvoj odeći.
Not so with this dress.

Zato si ti u takvoj žurbi.
That's why you're in such a rush.

uradili u takvoj situaciji?
dear readers, in this situation?

Zahvalni su mi na takvoj saradnji.
We're grateful for that kind of cooperation.

Nikada nisam bio u takvoj situaciji.
I have never been in such a situation.

Ne govorimo ovdje o takvoj nježnosti.
We ain't talking about that kind of delicate.

Svaki tim je u takvoj situaciji.
Every team has been in this situation.

Ja mogu biti od koristi u takvoj situaciji.
I can be of use in such a situation.

Skejtbording mi pomaže da budem otporan prema takvoj ekipi ljudi", kaže Miša.
Skateboarding helps me resist that kind of crowd," said Misha.

Moja majka je bila u takvoj situaciji.
My mom is in this situation.

Žao mi je što sam zvala u takvoj panici.
I'm sorry I called in such a panic.

Kako je živeti u takvoj kući?
What's it like living in this home?

Hvala ti na takvoj ljubavi.
And I thank you for that kind of love.

Zašto smo u takvoj žurbi?
Why are you in such a hurry?

Ima li rasizma u takvoj zemlji?
Is there racism in this country?

Nisam znala da smo mi u takvoj vezi.
I didn't know we had that kind of relationship.

Sam bio u takvoj zoni.
I was in such a zone.

Ne, ne u takvoj odeći.
Just not that kind of dress.

Imam nekoliko prijatelja u takvoj situaciji.
I have a few friends in this situation.