TREBA MI TO in English translation

• i need that

Examples of using Treba mi to in Serbian and their translations into English

Treba mi to da bih napravio protuotrov.
I need it to make an antidote.

Treba mi to prevedeno, što brže možeš.
I need it translated as fast as you can.

Treba mi to sranje!
But I need this shit!

Treba mi to za moje psihičko zdravlje.
I need it for my personal mental health.

Treba mi to vilen-kamenje nazad!
I need those Elfstones back!

Treba mi to za moje psihičko zdravlje.
I need this for my mental health as well.

Samo želim da pomognem. Treba mi to.
I just want help. I need it.

Znam da si uzeo nešto iz Demijanovog groba. Treba mi to.
I know you took something from Damien's grave, and I need it back.

Ne možeš čekati: Treba mi to!
Can't wait, I think I need it.

je ovo sve što imam. Treba mi to.
this is all I got, I need this.

Ne možeš čekati: Treba mi to!
I can't wait, I need it now!

Ne zezaj, Raule, treba mi to.
Come on, Raul, I need it.

Ne možeš čekati: Treba mi to!
You don't understand: I need this.

O, ma ne.- Molim te, treba mi to.
Oh, please, I need this.

Ne, to su moje naočare, treba mi to.
No, those are my glasses, I need those.

Jer uzimam posao u L. A.- u. I treba mi to.
Because I'm taking a job in L.A. and I need it.

Prestani da se igraš, treba mi to.
Stop playing, I need those things.

Kako da kupac kaže treba mi to i to, kada te potrebe nije ni bio svestan?
How can a customer say I need this and that when he was not even aware of that need?.

Treba mi nesto njegovo, nesto sto mu je veoma znacilo vazno mi je, treba mi to sada.
I need something of his, something that was very special. It's important and I need it right now.

Treba mi taj bodež, Stefane.
I need that dagger, Stefan.