UPOZNATE in English translation

• you meet
• you get to know
• familiar
• you know
• aware
• acquainted
• will introduce
• to familiarize

Examples of using Upoznate in Serbian and their translations into English

Ako ste zakratko bili u njemu, upoznate sve članove.
You've been in it for a while, you know all the members.

Nisam ja toliko loš kad me upoznate posle 20 godina.
I'm not so bad once you get to know me after 20 years.

Vi ne znate šta može da se desi kada upoznate pravu osobu.
You never know what could happen when you meet the right person.

Molim vas, nemojte zakasniti da upoznate Hrista kao Gospoda vašu pravdu.
Please don't delay in making sure that you know Christ as the Lord your Righteousness.

I onda upoznate nekoga.
And then you meet someone.

Oni su kul ljudi kada ih upoznate.
They're really cool people if you get to know them.

Jednom kada ga upoznate.
Once you know him.

Morate da imate nešto pre nego šro ga upoznate.
There's something you need before you meet him.

kada ga upoznate.
once you get to know him.

Da li ste pronašli svoju ljubav: ovih 9 stvari se desi kad upoznate partnera iz snova!
These 9 things happen when you meet your dream man!

Kasnije misterija umre kad upoznate jedno drugo.
Later, the mystery's dead once you know each other.

Ali gospodar nije tako loš kad ga upoznate.
But the master's really not so bad once you get to know him.

Ne možete da verujete svima koje upoznate.
You can't trust everyone you meet.

Lako je naći posao kada upoznate kako sistem funkcioniše.
The answer is easy, when you know how the system works.

Misli da ćete pobeći od njega kada ga bolje upoznate.
I know you will learn to like him when you get to know him better.

Tokom života ćete shvatiti da svako koga upoznate ima svoju svrhu.
In life you will realise that there is a purpose for everyone you meet.

Ne možete da verujete svima koje upoznate.
You certainly can't trust everyone you meet.

Želite nešto više kad upoznate nekoga?
Do you forget everything else when you meet someone?

Nemojte se odmah zaletati na prvu osobu koju upoznate.
Don't just hang around the first person you meet.

Kad nekoga upoznate, mislite.
You meet someone, you think.