VELIKOG BRATA in English translation

big brother
veliki brat
veliki brate
stariji brat
stariji brate
veliki buraz
starijem bratu
braco
bato
veliki bata
great brother
veliki brat
sjajan brat
divan brat
big bro
veliki brate
velikog brata

Examples of using Velikog brata in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Još od malena on je shvatio ulogu velikog brata veoma ozbiljno.
He took the role of being a big brother very seriously.
Još od malena on je shvatio ulogu velikog brata veoma ozbiljno.
He takes his role as the big brother very seriously.
Ti si bedan izgovor za velikog brata.
You're a sorry excuse for a big brother.
Jesi li završio sa skrijvanjem iza suknje našeg velikog brata?
Are you done hiding behind our big brother's skirt?
Ena Popov učestvovala je u prvoj sezoni Velikog brata.
She was a contestant on the first season of Big Brother.
Šta kažete na nešto u fazonu" Velikog brata"?
What about a big brother kind of thing?
Nije tačno da ulazim u kuću„ Velikog brata".
I have no interest in the Big Brother house.
Ena Popov učestvovala je u prvoj sezoni Velikog brata.
Chen on the first season of Big Brother.
Šta je obeležilo ovu sezonu" Velikog brata".
I'm following this season of Big Brother.
Nije tačno da ulazim u kuću„ Velikog brata".
I'm not in the Big Brother house.
Šta je obeležilo ovu sezonu" Velikog brata".
What's wrong with this season of Big Brother.
Šta je obeležilo ovu sezonu" Velikog brata".
So, that wraps up this season of Big Brother.
Studenti ne vole Velikog Brata.
Students protesting against Big Brother.
Dobro došli u svet velikog brata.
Welcome to the world of big brother.
Fato, imaš 30 sekundi da napustiš kuću Velikog brata.
Kemen, you have one minute to leave the Big Brother House.”.
Još od malena on je shvatio ulogu velikog brata veoma ozbiljno!
He has taken the big brother role so seriously lately!
Ja sam pokušao da gledam Velikog Brata kada se pojavio.
I also watched a bit of Big Brother when it first came out.
Nova svađa u kući„ Velikog brata”.
Controversy in the Big Brother house.
Želite da mu budem neka vrsta velikog brata, kapetane?
You want me to be a sort of a big brother to him, captain?
Životna odluka učesnika Velikog brata.
A Big Brother's Decision.
Results: 228, Time: 0.0453

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English