Low quality sentence examples
Prístup k bezpečnej interrupcii;
Access to safe abortion services.Prístup k bezpečnej interrupcii;
Eliminating access to safe abortions;Prístup k bezpečnej interrupcii;
Access to Safe Abortion.Jediným výsledkom bude sťaženie prístupu k bezpečnej interrupcii.
It just reduces access to SAFE abortions.Jediným výsledkom bude sťaženie prístupu k bezpečnej interrupcii.
The question is whether they will have access to safe abortions.Keďže prístup k bezpečnej interrupcii je okrem veľmi úzkej skupiny prípadov zakázaný v troch členských štátoch EÚ(Írsko,
Whereas access to safe abortion is banned, except in very narrow circumstances, in three EU Member States(Ireland,de facto bránia prístupu k bezpečnej interrupcii a osobitne podniknúť nevyhnutné kroky zamerané na vytvorenie vhodných podmienok pre zdravotnú,
de facto, access to safe abortion, and, in particular, take the necessary steps to create the appropriate conditions for health,Medzinárodné ľudskoprávne orgány zdôrazňujú, že štáty musia zabezpečiť dostupnosť a kvalitu služieb bezpečnej interrupcie v súlade so smernicami SZO o bezpečnej interrupcii(safe abortion), vrátane odstránenia opatrení,
International human rights mechanisms have stressed that states must ensure the availability and quality of safe abortion services in line with the WHO Táto on-line zdravotné interrupcie pomáha ženám získať prístup k bezpečnej interrupcie s tabletky na zníženie.
Women on Web helps to create access to safe abortion services with Táto on-line zdravotné interrupcie pomáha ženám získať prístup k bezpečnej interrupcie s tabletky na zníženie.
This online medical služby potrebné na ochranu reprodukčného zdravia, bezpečného materstva a bezpečnej interrupcie, ktoré sú prístupné,
services necessary for the protection of reproductive health, safe motherhood and safe abortion, which are accessible,Namiesto toho, SZO zdôrazňuje, že rozhodnutie žien podstúpiť interrupciu treba rešpektovať, a že služby bezpečnej interrupcie je potrebné„poskytovať spôsobom, ktorý rešpektuje dôstojnosť ženy,
It emphasizes that women's decisions to access WHO(2/2012), Safe abortion: technical and policy guidance for health systems(Bezpečné interrupcie: odborné a politické usmernenia pre systémy zdravotnej starostlivosti.
World Health Organization(2nd ed., 2012) Safe abortion: technical and policy guidance for health systems.Táto on-line zdravotné interrupcie pomáha ženám získať bezpečné interrupcie s pilulky.
Online medical WHO(2/2012), Safe abortion: technical and policy guidance for health systems(Bezpečné interrupcie: odborné a politické usmernenia pre systémy zdravotnej starostlivosti.
World Health Organisation(2012) Safe abortion: technical and policy guidance for health systems.disponujú primeraným množstvom finančných prostriedkov, môžu obdržať legálnu a bezpečnú interrupciu častokrát ľahšie než iné ženy.
possess adequate financial means can often obtain legal and safe abortions more easily.WHO naopak zdôrazňuje, že rozhodnutie ženy vyhľadať bezpečnú interrupciu musí byť rešpektované a bezpečná interrupcia by mala byť„vykonaná spôsobom, ktorý rešpektuje dôstojnosť ženy,
Instead, the WHO has underlined that women's decisions to access abortion care should be respected and that safe abortion should be“delivered in a way that respects a woman's dignity,získali finančné prostriedky na projekty, ktoré zahŕňajú„bezpečnú interrupciu”,„núdzovú antikoncepciu”,„tréning v manuálnej vákuovej aspirácii” a„reguláciu menštruácie” nepochybne pre preklenutie zákonných obmedzení interrupcií v krajinách ako Bangladéž,
received funding projects that included“safe abortion,”“emergency contraception,”“training in manual vacuum aspiration,” and“menstrual regulation” to admittedly bypass legal restrictions on abortions in countries like Bangladesh,
