Low quality sentence examples
Breitmanova kniha neustále dokazuje svoje tvrdenia správami z Bletchley Parku, ktoré autor zjavne považuje za dôveryhodné.
Breitman's book constantly proves its points based on the reports from Bletchley Park, which the author obviously considers reliable.zmizla z Bletchley práve vo chvíli, kedy u vládnych orgánov skrslo podozrenie, že v Parku je špión.
has disappeared from Bletchley just when the authorities suspect there may be a spy at the Park.Odpočúvanie v Bletchley Parku prinieslo informáciu napríklad o tom,
The Bletchley Park intercepts reported,je to pešo od stanice Bletchley, ktorá je na rýchlej linke z Eustonu.
it's walking distance from Bletchley station, which is on the fast line out of Euston.dôstojník Vojenskej výzvednej služby Winterbotham dohliadal na prácu Vládnej školy kódovania a dešifrovania v Bletchley Parku, kde kryptoanalytici prelomili kód„Enigma“, používaný v nemeckých šifrovacích prístrojoch na kódovanie správ vysielaných nemeckou armádou, vojenským námorníctvom
officer of the Military Intelligence Service, Winterbotham supervised the work of the Government Code& Cipher School in Bletchley Park, where cryptanalysts cracked the"Enigma" code used in German cipher machines to scramble messages transmitted by the German army,Pamätník Bletchley Park odhalený v roku 2002.
A plaque at Bletchley Park, unveiled in 2002.Uvoľnené zachytené a vylúštené správy z Bletchley.
CCTV released after Bletchley.Uvoľnené zachytené a vylúštené správy z Bletchley Parku.
E Block handled communication in and out of Bletchley Park.Ty-ty si umiestnil Sovietského agenta v Bletchley Park?
You placed a… a Soviet agent at Bletchley Park?V roku 1967 sa jeho obchod presťahoval do Bletchley.
His body was taken to Bletchingley.Budova v Bletchley Parku, bola celé desaťročia najlepšie stráženým tajomstvom Británie.
For decades, Bletchley Park was Britain's best-kept secret.Budova v Bletchley Parku, bola celé desaťročia najlepšie stráženým tajomstvom Británie.
Bletchley Park was once Britain's best kept secret.Budova v Bletchley Parku, bola celé desaťročia najlepšie stráženým tajomstvom Británie.
Until fairly recently Bletchley Park was Britain's best kept secret.Dňa 4. septembra 1939, začal pracovať na prelomení kódu v Bletchley Park.
On September 4, 1939, he began work on codebreaking at Bletchley Park.Ako dokazujú dokumenty z Bletchley Parku, veliteľ Osvienčimu musel podávať hlásenie každý jeden deň.
According to the Bletchley Park documents the commandant of Auschwitz had to file a report every day.Vidiecka stavebná spoločnosť dokončil návrh a vývoj Bletchley Loft, moderná dvojpodlažná rodinná rezidencia v Perthe, Austrália.
The Rural Building Company completed the design and development of The Bletchley Loft, a modern two-story family residence located in Perth, Australia.Ich práca výrazne pomohla kryptológom v Bletchley Park a pričinila sa na víťazstve spojencov v druhej svetovej vojne.
His work as a codebreaker at Bletchley Park helped the Allies win the Second World War.Devätnásteho mája 1997 britská vláda previedla dekódované dokumenty z Bletchley Parku do Úradu verejných záznamov v Londýne, čím ich sprístupnila verejnosti na výskumné účely.
On 19 May 1997, the British government transferred the decoded documents in Bletchley Park to the Public Records Office in London, thereby making them accessible to the public for research purposes.Devätnásteho mája 1997 britská vláda previedla dekódované dokumenty z Bletchley Parku do Úradu verejných záznamov v Londýne, čím ich sprístupnila verejnosti na výskumné účely.
In 1997 the British government transferred the decoded documents in Bletchley Park to the Public Records Office in London which made them accessible to the public.V súčasnosti sa rozprestiera na ploche 89 km2, ktorá zahŕňa mestá Bletchley, Wolverton a Stony Stratford spolu s ďalšími 15 obcami a poľnohospodárskymi pozemkami.
At designation, its area incorporated the existing towns of Bletchley, Wolverton, and Stony Stratford, along with another fifteen villages and farmland in between.
