"Bolo by to iné" is not found on TREX in Slovak-English direction
Try Searching In English-Slovak (Bolo by to iné)

Low quality sentence examples

Keby sme sa mohli vidieť o, povedzme, 10 rokov, bol by to iný obraz.
If you went back even 10 years, it would be a completely different picture.
Bola som presvedčená, že ak by som to nebola ja, bola by to iná žena.
I want to point out that if it weren't me, it would be some other girl.
Ak by to nebola Ukrajina, bol by to iný štát… moldavsko či pribaltika.
If it wasn't Ukraine it would have been Georgia, or Moldova, or some other former Soviet state.
som na všetko kašlala bolo by to iné?
what if I hadn't, would things be different?
Ok, takže bolo by to trochu iné.
All right, so it would a bit different.
Keby som však mala dieťa, bolo by to úplne iné.
If I had kids, it would be very different.
Keby som však mala dieťa, bolo by to úplne iné.
If I didn't have a kid it would have been totally different.
Keby som však mala dieťa, bolo by to úplne iné.
But if I had a kid it would be a totally different thing.
Pozrite, ak by ste vy dvaja boli svoji, bolo by to úplne iné.
Look, if you two were married that would be completely different.
Keby sa ma spýtali, či sa chcem vrátiť, bolo by to niečo iné..
If they had asked me to come back, it might have been different.'.
Ak by sme dosiahli druhý gól po tom, čo sme dali prvý, bolo by to úplne iné.
If we had gone on and got a second goal after we got the first then it would have been totally different.
Áno, ak by to nebolo toto, bolo by to niečo iné.
Yeah, well, if it wasn't this, it would be something else.
Ak by som bol majoritný vlastník, bolo by to niečo iné.
If he had been the owner, it would be different.
Ak by som bol majoritný vlastník, bolo by to niečo iné.
If I was the site owner, it would have been different.
Keby som išiel do inej časti Ameriky, bolo by to opäť iné.
If I were back in the U.S., that part would be different.
Ak by to nebol nejaký chlap, čo sa ju pokúša zabiť, bolo by to niečo iné.
If it wasn't for some guy trying to kill her, it would have been something else.
Bolo by to iné, ak by sme mu vtedy neverili a teraz by sme ho chceli získať späť, toto ale nie je ten prípad.
He was the one who left, it would be different if we hadn't believed in him and now we wanted to bring him back, but that's not the case.
Možno by to bolo iné, ak by som naskakoval do ligového stretnutia.
Maybe it would be different if I lived in a swing state.
Bolo by to iné?
Would it be different?
Bolo by to iné, rozhodne.
It would be different, sure.