BUDE IMPLEMENTOVAŤ in English translation

• will implement
• implementing
• implement

Examples of using Bude implementovať in Slovak and their translations into English

Európsky orgán pre bankovníctvo(EBA) predložil návrhy ako bude implementovať SCA- strong customer authentication.
The European Banking Authority(EBA) has brought forward proposals for how it will implement what is called strong customer authentication(SCA).

ešte stále je potrebné, aby každý jednotlivý štát EÚ rozhodol, ako bude implementovať nové pravidlá.
it will still require each individual EU nation to decide on how they will implement the new rules.

Komisia bude implementovať kroky prostredníctvom existujúcich iniciatív
The Commission will implement the actions through existing initiatives

Komisia je povinná zintenzívniť úsilie spoluprácovať s partnerskými krajinami tým, že bude implementovať ambicióznu rozvojovú politiku s cieľom vyriešiť hlavné príčiny migrácie:
The Commission is committed to stepping up efforts to work with partner countries implementing its ambitious development policy to tackle the root causes of migration:

Projekt bude implementovať nový systém sušenia panelov na báze dreva,
The project will implement a new drying system for wood-based panels,

Sun bude implementovať WS-Management v operačnom systéme Solaris 10,
Sun will implement WS-Management in the Solaris 10 Operating System,

k historickej dohode o jadrovej energii v roku 2015, ktorá sa dotkla Iránu, spoločného komplexného akčného plánu, tak dlho, kým ho Irán bude plne implementovať.
practical demonstration that we remain firmly committed to the historic 2015 nuclear deal struck with Iran for as long as Iran keeps implementing it fully.”.

Bude plne implementovať cieľ dosiahnuť 40% účasť žien vo všetkých hodnotiacich a poradných výboroch- bude
Fully implement the target to achieve 40% female participation in all evaluation

bude rešpektovať rozpočtové obmedzenia, a bude schopná implementovať spoločné politiky, ktoré budú fungovať
respect budgetary limits; and implement common policies that function well

Aktivity Spoločenstva EÚ v rámci výskumu na hraniciach súčasného poznania bude implementovať Európska rada pre výskum(ERC)
The EU Community activities in frontier research will be implemented by a European Research Council(ERC), consisting of an independent scientific council,

Únia„bude implementovať politiku odborného vzdelávania, ktorá bude podporovať
The Union"shall implement a vocational training policy which shall support

Národnou asociáciou futures(Futures Association), od ktorej sa očakáva, že bude implementovať predpisy stanovené CFTC pre profesionálov pracujúcich v sektore futures.
which is expected to implement the regulations set by the CFTC in regards to the professionals employed in the futures trading sector.

nástroj stability 13, ktorý bude implementovať generálne riaditeľstvo pre vonkajšie vzťahy.
the Stability Instrument13, to be implemented by External Relations DG, have replaced the existing regulations.

Dánsko sa v súlade s článkom 4 uvedeného protokolu rozhodne v lehote šiestich mesiacov od prijatia tohto nariadenia, či ho bude implementovať do svojho vnútroštátneho práva.
in accordance with Article 4 of that Protocol, decide within six months after adoption of this Regulation whether it will implement it in its national law.

Dánsko by sa v súlade s článkom 4 uvedeného protokolu malo rozhodnúť v lehote šiestich mesiacov od prijatia tohto nariadenia, či ho bude implementovať do svojho vnútroštátneho práva.
Denmark should, in accordance with Article 4 of that Protocol, decide within six months after adoption of this Regulation whether it will implement it in its national law.

Cieľom aktivít je implementovať štátnu politiku voči deťom a mládeži.
The aim of the activities is the implementation of the state policy towards young people and children.

Z oo, ktorej úlohou je implementovať projekty na trhu B2C.
Z oo, whose purpose is the implementation of projects in the B2C market.

Chceli by ste implementovať flexibilný a zvládnuteľný oznamovací systém?
Would you like to implement a Flexible and Manageable Reporting system?

Cieľom práce je implementovať sociálnu sieť pre cestovateľov.
The objective of the project was to develop a social networking website for travelers.

Na základe precíznych štatistík rozhodnite, čo budete implementovať pre trvalé použitie.
Based precise statistics decide what you will implement for permanent use.