Low quality sentence examples
Efektívnosť po doočkovaní(tzv. catch-up očkovaní.
Effectiveness following catch-up immunisation.Teraz, spolu s ostatnými študentmi školy so zvieratami hrá catch-up.
Now, together with other students of the school of animal play catch-up.Ak ste 50 rokov alebo starší, môžete vykonať“catch-up” príspevky.
If you're 50 or older, you're allowed to make additional"catch-up" contributions.Ak ste 50 rokov alebo starší, môžete vykonať“catch-up” príspevky.
If you are 50 or older, you can make an additional"catch-up" contribution.Ak ste 50 rokov alebo starší, môžete vykonať“catch-up” príspevky.
If you're 50 or older, you can set aside even more as“catch-up” contributions.Dnes bol slnečný deň a šiel hrať Smeshariki zúčtovanie. Vzrušujúca hra bola navrhnutá rozpadať- catch-up.
Today was sunny day and went to play Smeshariki clearing.Nežiaduce reakcie dodatočne hlásené po podaní posilňovacej dávky základného očkovania a/alebo po doočkovaní(tzv. catch-up očkovanie).
Adverse reactions additionally reported after booster vaccination of primary series and/or catch-up vaccination.Tento princíp trvalosti je v kontraste k princípu„dobiehania“(„catch-up“), ktorý až doteraz slúžil ako základ politík EÚ na riešenie hospodárskych a sociálnych problémov.
This principle of permanence is in contrast to the“catch-up” concept which has heretofore served as a basis for EU policies for dealing with economic and social problems;Po doočkovaní(tzv. catch-up očkovanie) u detí vo veku 12 až 23 mesiacov bola urtikária hlásená častejšie(menej častá) v porovnaní s výskytom pozorovaným u dojčiat počas základného očkovania a po podaní posilňovacej dávky.
Following catch-up vaccination in children 12 to 23 months of age, urticaria was reported more frequently(uncommon) compared to the rates observed in infants during primary and booster vaccination.Celkovo očakávame, že 2017 bude rokom, kedy sa dodávateľ catch-up na fotografiu vytvrditeľné a laserové rezanie bude kompletný, čo vedie k strate marže všade okolo, a rokom, keď nové procesy presahujúce sieťotlače sa berú vážnejšie.
Overall, we expect that 2017 will be the year when the supplier catch-up on photo-curable and laser-cut will be complete, leading to loss of margin all around, and the year when new processes beyond screen printing are taken more seriously.Vo Fínsku sa Synflorix zaviedol do NIP za použitia schémy 2+1 u dojčiat(dávky základného očkovania podané v 3 a 5 mesiacoch veku a posilňovacia dávka podaná v 12 mesiacoch veku) bez kampane zameranej na doočkovanie(tzv. catch-up očkovanie.
In Finland, Synflorix was introduced into NIP with a 2+1 schedule in infants(3, 5 months of age and a booster dose at 12 months) without catch-up campaign.V Brazílii sa Synflorix zaviedol do národného imunizačného programu(NIP) za použitia schémy 3+1 u dojčiat(dávky základného očkovania podané v 2, 4 a 6 mesiacoch veku a posilňovacia dávka podaná v 12 mesiacoch veku) spolu s kampaňou zameranou na doočkovanie(tzv. catch-up očkovanie) u detí až do 2 rokov veku.
In Brazil, Synflorix was introduced into the national immunisation programme(NIP) using a 3+1 schedule in infants(2, 4, 6 months of age and a booster dose at 12 months) with a catch-up campaign in children up to 2 years of age.V druhej klinickej štúdii sa zistilo, že jednorazová dávka podaná štyri mesiace po dvoch dávkach podaných v rámci doočkovania(tzv. catch-up očkovanie) vo veku 12- 20 mesiacov vyvolala výrazné zvýšenie GMC protilátok(ELISA) a OPA GMT(v porovnaní s odpoveďami pred podaním poslednej dávky a po jej podaní), čo svedčí o tom, že dávky podané v rámci doočkovania zaisťujú adekvátne základné očkovanie.
In the second clinical study, a single dose administered four months after two catch-up doses at 12-20 months of age elicited a marked increase of ELISA GMCs and OPA GMTs(when comparing the responses pre and post the last dose), indicating that two catch-up doses provide adequate priming.Vzrast pri narodení bez catch-up rastu.
Short stature at birth with no catch-up growth.Vzrušujúca hra bola navrhnutá rozpadať- catch-up.
An exciting game was designed crumble- catch-up.môžete vykonať“catch-up” príspevky.
you can make catch-up contributions.môžete vykonať“catch-up” príspevky.
you may make“catch-up” contributions.môžete vykonať“catch-up” príspevky.
you may also make“catch-up” contributions.Toto správanie pes vníma ako hra catch-up, tak utečie s ešte väčšou rýchlosťou.
This behavior is perceived by the dog as a game of catch-up, so it will run away with even greater speed.Hrať hru Catch-up online.
Playing catch-up online.
