COMENIUS in English translation

Prvé partnerstvá Comenius Regio sa začnú na jeseň roku 2009.

The first Comenius Regio Partnerships will start in autumn 2009.

V rámci programu Comenius môžu byť podporené tieto činnosti.

The following actions may be supported by the Comenius programme.

Hlavnými projektmi s dosahom na školstvo boli Comenius a eTwinning.

The key schemes with an impact on schools were Comenius and eTwinning.

V rámci Integrovaného programu je program Comenius určený pre.

Within the framework of the Integrated Programme, the Comenius programme is aimed at.

V rámci umeleckej činnosti treba vyzdvihnúť činnosť speváckeho súboru Comenius.

Within artistic activities, the student choir Comenius needs to be mentioned.

PRIM Tourbillon Comenius Silver sú vyrobené z ušľachtilej ocele upravenej následným leštením.

PRIM Tourbillon Comenius are made of stainless steel 316L modified subsequent polishing.

Comenius Regio otvára nové perspektívy európskych partnerstiev pre študentov aj učiteľov.

For students and teachers alike, Comenius Regio will offer new perspectives for European partnerships.

Comenius Logo a Imagine Logo sú na Slovensku najroz¹írenej¹ími nástrojmi tejto paradigmy.

Comenius Logo and Imagine Logo are the most popular tools of this paradigm in Slovakia.

V minulosti sme realizovali stretnutia partnerských škôl prostredníctvom projektu Comenius.

Over the past twelve years we have been involved with European Partner schools through the Comenius programme.

Comenius im poskytne finančnú podporu

Comenius will provide them with financial support

Comenius Logo a Imagine Logo sú na Slovensku najrozšírenejšími nástrojmi tejto paradigmy.

Comenius Logo and Imagine Logo are the most popular tools of this paradigm in Slovakia.

V rámci Integrovaného Programu celoživotného štúdia je program Comenius určený pre.

Within the framework of the IntegratedLifelong Learning Programme, the Comenius programme is aimed at.

Týždeň Comenius nie je jedinou príležitosťou ako zapojiť svoju školu do európskych aktivít.

Comenius Week is not the only opportunity to involve your school in European activities.

Komisia začína partnerstvá Comenius Regio: nové možnosti pre regionálnu spoluprácu v školskom vzdelávaní.

Commission launches Comenius Regio Partnerships: new opportunities for regional cooperation in school education.

Komisia očakáva, že financovanie prostredníctvom akcie Comenius Regio bude poskytnuté približne 500 regiónom.

The Commission expects to fund around 500 regions through the Comenius Regio action.

Rozpočet programu Comenius.

Budget of the Comenius programme.

Comenius University Bratislava.

Of Comenius University Bratislava.

Činnosti programu Comenius.

Actions of the Comenius programme.

Pracovné cieleCiele programu Comenius.

Operational objectives Objectives of the Comenius programme.

Prístup k programu Comenius.

Access to the Comenius programme.

Low quality sentence examples