Low quality sentence examples
Námorné letci musia slúžiť 8 až 10 rokov v závislosti od draku lietadla.
Navy fighter pilots must commit to eight to 10 years of active duty, depending on the aircraft they fly.Odborníci odhalili problémy s kvalitou draku lietadla, riadiacim systémom ako aj výcvikovým programom simulátora.
Specialists have found issues with the quality of the airframe, the control system, and the simulator program for training.Nový model Fw 190 G-2 bol vyvinutý z draku verzie A-5 a jeho modifikačného súboru U8.
The new Fw 190G-2 model was developed from the A-5 series fuselage and its fighter-bomber U8 modification kit(A-5/U8.Keď Gabriel Voisin postavil prvé lietadlo dostupné na trhu založené na stabilnom systéme nosných plôch komorového draku podľa komorovéhoho draku Hargraveva, hovoril mu Hargraves.
When Gabriel Voisin built the first commercially available aircraft, based on the stable lifting surfaces of Hargrave's box kites, he called them"Hargraves..A hoci testy boli uznané ako uspokojivé, bolo jasné, že konštrukcia draku lietadla vyžadovala vážne a nákladné úpravy.
And although the tests were recognized as satisfactory, it was clear that the airframe design required serious and expensive modifications.Pretekársky demonštrátor bude tiež profitovať z hybridného kovového kompozitného draku lietadla, špeciálne navrhnutého pre nízku hmotnosť a nízke náklady.
The Racer demonstrator will also benefit from a hybrid metallic-composite airframe, specifically designed for low weight.Pretekársky demonštrátor bude tiež profitovať z hybridného kovového kompozitného draku lietadla, špeciálne navrhnutého pre nízku hmotnosť a nízke náklady.
The Racer demonstrator will also feature a hybrid metallic-composite airframe, specifically designed for low weight and low recurring costs.Pilot nemôže prevziať plnú kontrolu nad systémom a robiť niečo drastické, ako napríklad zastavenie, preťaženie draku lietadla atď.
The pilot cannot assume full control of the system and do something drastic such as stall it, overstress the airframe, etc.Mimo Draku boli terčom záujmu aj tvoje ostatné aktíva.
Besides the Drake being robbed, other assets of yours were also targeted.Je to všetko preto, že chceš odísť z Draku?
Is this all because you wanna leave the Drake?Pri použití tejto metódy šokového testovania draku lietadla v ekonomickom inžinierstve sú realizované šokové zmeny cien komodít a monitoruje sa reakcia spotrebiteľov.
To use this method of airframe shock-testing in economic-engineering, the prices of commodities are shocked, and the public consumer-reaction is monitored.Fw 190 bol vyvinutý pre ľahší BMW 139, takže rozhodnutie použiť BMW 801 prinútilo Blaserov tím urobiť veľké zmeny v konštrukcii draku lietadla.
The Fw 190 was developed for the lighter BMW 139 engine so the decision to use the BMW 801 forced the Blaser team to make big changes in the airframe.Z inžinierskeho pohľadu to znamená, že touto metódou sa dajú objaviť a manipulovať silné a slabé stránky štruktúry draku lietadla v termínoch vibračnej energie.
From the standpoint of engineering, this means that the strengths and weaknesses of the structure of the airframe in terms of vibrational energy can be discovered and manipulated.Vyrobený YB-17(výrobného čísla 37-369), ktorý bol pôvodne postavený pre pozemné testy pevnosti draku, bol neskôr upravený a boli doň inštalované turbokompresory.
A 14th YB-17(37-369), originally constructed for ground testing of the airframe's strength, was upgraded and fitted with exhaust-driven turbochargers.Táto zliatina sa používa pre prúdové motory a vysokorýchlostné časti draku lietadla, ako sú kolesá, vedrá, rozpierky a vysokoteplotné skrutky a upevňovacie prvky.
This alloy has been used for jet engine and high-speed airframe parts such as wheels, buckets, spacers, and high temperature bolts and fasteners.Lietajú na draku a Gloria hovorí, že ak sa na kite nevyskytnú žiadne želania, keď sa dostanú dovnútra, tak takto vedia, že sa splnia požiadavky.
They fly the kite, and Gloria says if there are no wishes on the kite when it gets pulled in, then that's how they know the wishes will come true.Úloh súvisiacich s avionikou a elektrickými systémami v rámci pohonnej jednotky a mechanických systémov, ktoré na preukázanie prevádzkyschopnosti vyžadujú len jednoduché testy, pokiaľ je držiteľom kvalifikácie„systému draku.
Avionic and electrical tasks within Power Plant and mechanical systems, requiring only simple tests to prove their serviceability.Hovor a povieš: Takto hovorí Pán Hospodin: Hľa, prijdem na teba, faraone, egyptský kráľu, veľký draku, ktorý ležíš hovejúc si prostred svojich riek, ktorý hovoríš: Moja rieka je moja, a ja som sa sám učinil!
Speak and say,'Thus says the Lord Yahweh:"Behold, I am against you, Pharaoh king of Egypt, the great monster that lies in the midst of his rivers, that has said,'My river is my own, and I have made it for myself.'!Nebi juhu cisárovi draku nepárnym.
Heaven South bežci vyrazili po draku.
runners set out after the kite.
