Low quality sentence examples
Formulácii a implementácii akčných plánov v príslušných interných
The formulation and implementation of action plans in aktívny záujem o rozvojovú problematiku, vrátane aktívnej účasti pri formulácii a implementácii politík.
stakeholders in development cooperation including in policy formulation and implementation.Európou a jeho príspevok k formulácii a implementácii migračných stratégií;
Európou a jej príspevok k formulácii a implementácii migračných stratégií;
Návrh smernice obsahuje ustanovenie podobné ustanoveniu v smernici 2002/73/ES týkajúce sa povinnosti členských štátov aktívne zohľadňovať cieľ rovnosti medzi mužmi a ženami pri formulácii a implementácii zákonov, nariadení,
The proposal for a Directive contains a provision similar to that in Directive 2002/73/EC on the obligation of Member States to take actively into account the objective of equality between men dobrých životných podmienkach zvierat sa tiež zdôrazňuje potreba rešpektovať pri formulácii a implementácii politík Spoločenstva okrem iného v poľnohospodárstve a v oblasti vnútorného trhu legislatívne alebo administratívne ustanovenia a zvyky členských štátov súvisiace najmä s náboženskými rituálmi, kultúrnymi tradíciami a regionálnym dedičstvom.
underlines the need to respect the legislative or administrative provisions and customs of the Member States relating, in particular, to religious rites, cultural traditions 2015- 2016 Posledný rozpočet: 45 mil. EUR Správa EDA z roku 2011 Konzultant pomohol zmeniť stratégiu vyraďovania, no vo formulácii a implementácii stratégie vyraďovania sa nedosiahol dostatočný pokrok.
45 million euro ECA 2011 report The consultant helped modify the decommissioning strategy, but insufficient progress was achieved in formulating and implementing the decommissioning strategy.dobrých životných podmienkach zvierat sa tiež zdôrazňuje potreba rešpektovať pri formulácii a implementácii politík Spoločenstva okrem iného v poľnohospodárstve
welfare of animals annexed to the Treaty establishing the European Community requires that in formulating and implementing agriculture policies,medzinárodné záväzky(vrátane agendy na obdobie po roku 2015) a ich účasť na formulácii a implementácii politiky v tejto oblasti a. .
and meaningful interest ktoré sa uplatňuje už viac ako päť rokov, sú(pozri tiež schému 1): a delegácie sú zodpovedné za identifikáciu, formuláciu a implementáciu opatrení pomoci,
are as follows(see also Figure 1).(a)Delegations are responsible for the identification, formulation and implementation of aid interventions,Je dôležité pre formuláciu a implementáciu politík.
Your views are important for policy formulation and implementation.Je dôležité pre formuláciu a implementáciu politík.
This jeopardizes formulation and implementation of policies.Je dôležité pre formuláciu a implementáciu politík.
It is central to the initiation and formulation of policies.Podporuje kľúčové zásady navrhnuté pre formuláciu a implementáciu politík odmeňovania.
Supports Poskytuje užitočnú referenciu pre menové investície, formulácie a implementácie menovej politiky.
Provides a useful reference for currency investments, monetary policy formulations and implementations.ECB zodpovedá aj za formuláciu a implementáciu hospodárskej a menovej politiky eurozóny.
The ECB is also responsible for framing and implementing the monetary policy of the euro area.Európska centrálna banka zodpovedá aj za formuláciu a implementáciu hospodárskej a menovej politiky eurozóny.
The ECB is also responsible for framing and implementing the monetary policy of the euro area.EAP je zameraný aj na množstvo prierezových problémov, ktoré zahŕňajú celkovú formuláciu a implementáciu politiky životného prostredia.
ktorý poskytuje think-tanku poradenstvo v oblasti formulácie a implementácie politiky.
advising the Think Tank on policy formulation and implementation.Rovnako nedávno došlo k početným výmenám názorov medzi členskými štátmi o otázkach týkajúcich sa formulácie, implementácie a merania cieľov;
There have also been many recent exchanges between Member States about issues surrounding the formulation, implementation and measurement of targets;
