"Implementované na" is not found on TREX in Slovak-English direction
Try Searching In English-Slovak (Implementované na)

Low quality sentence examples

Systémy implementované na miestach podnikania spoločnosti pozostávajú primárne zo Systému riadenia ochrany zdravia
The systems implemented at company locations consist primarily of the Panasonic Occupational Safety and Health Management System,
môžu úrady vyvodiť sankcie, pokiaľ nie sú technické opatrenia implementované na dotknuté vozidlá do určitej doby.
they may be able to impose sanctions if the technical measures on an affected vehicle are not implemented within a certain period of time.
pixely môžu byť implementované na webovej lokalite Mindshare, ktorá označuje návštevníka stránky,
pixel may be implemented on a Mindshare website which tags a visitor of the site,
Miniatúry sú ideálne implementované na webových stránkach
Thumbnails are ideally implemented on web pages as separate,
Miniatúry sú ideálne implementované na webových stránkach
Thumbnails are ideally implemented on web pages as separate,
ktoré je prispôsobené individuálnym potrebám danej krajiny, a ktoré je spoločne implementované na úrovni a rýchlosťou zvolenou každým účastníckym štátom.
a partnership formed individually between each Partner country and NATO, tailored to individual needs and jointly implemented at the level and pace chosen by each participating government.
Aplikácia, implementované na základe procesnej analýzy,
The application, implemented on the basis of a process analysis,
kokosové mlieko môžu byť implementované na vlasovú pokožku(lokálne),
coconut milk can both be implemented on the skin of the scalp(topically)
nástroje Spoločenstva implementované na vnútroštátnej úrovni,
Community instruments implemented at national level,
Implementované na vysokej úrovni.
Implemented at a high level.
Toto odporúčanie je implementované na Facebooku.
This recommendation is implemented in Facebook.
Funkcie služby YouTube sú implementované na našej webovej stránke.
Functions of the service YouTube are implemented on our websites.
Funkcie služby YouTube sú implementované na našich webových stránkach.
Functions of the service YouTube are implemented on our websites.
Funkcie služby YouTube sú implementované na našej webovej stránke.
Functions of the YouTube service are implemented on our website.
Prinášame inovatívne riešenia implementované na integrovanej informačno- komunikačnej infraštruktúre.
We bring innovative solutions implemented on an integrated information and communication infrastructure.
Asynchrónne IPC môže byť implementované na vrchu použitím pomocníka vlákien.
Asynchronous IPC could be implemented on top by using helper threads.
Funkcie služby YouTube sú implementované na našej webovej stránke.
YouTube functions are in use on our website.
Všetky schémy zasklenia sú implementované na základe meraní a jednoduchých výpočtov.
Any glazing scheme is implemented based on measurements and simple calculations.
programy boli implementované na regionálnej a miestnej úrovni.
programmes are implemented at regional and local levels.
Teda nemala nezávislé potvrdenie o tom, ako boli finančné opravy implementované na mieste.
Thus, the Commission did not have an independent confirmation of how financial corrections were implemented on the ground.