Low quality sentence examples
Nastavenie trust proxy je implementované pomocou proxy-addr modulu.
The trust proxy setting is implemented using the proxy-addr package.Šablóny sú implementované pomocou„inštancií“ vytváraných pri preklade.
Templates are implemented by instantiation at compile-time.Hlavné akcie vo Wrike sú implementované pomocou zložiek, projektov a úloh.
The main actions in Wrike are implemented using folders, projects and tasks.Poskytuje celý rad funkcií a mnohé z nich sú implementované pomocou kompilovaných modulov.
It provides a range of features and many of them are implemented by using compiled modules.môže byť implementované pomocou existujúcich ethernetových káblov v budove školy.
can be implemented using existing Ethernet cables throughout a school building.Všetky témy sú teoreticky vysvetlené a implementované pomocou praktických laboratórnych cvičení prostredníctvom vzdialeného prístupu do virtuálneho laboratórneho prostredia.
All topics are explained in theory and implemented using hands-on lab exercises via remote access to a virtual lab environment.Tento dokument opisuje, ako sú bezpečnostné funkcie definované v SRS implementované pomocou vybranej technológie SIS,
This document describes how the safety functions defined in the SRS are implemented using the selected SIS technology,zostane platná pre všetky tagy sledovania implementované pomocou Google Tag Manager.
it will remain in effect for all tracking tags implemented with Google Tag Manager.na úrovni domény alebo súborov cookie, zostane platná pre všetky tagy sledovania implementované pomocou Google Tag Manager.
cookie level then it will continue to exist for all tracking tags if these are implemented with the Google Tag Manager.Rezonančné filtre druhého rádu sú implementované pomocou sieťového filtra v štýle Mitra-Regalia.
The 2nd order resonant filters are implemented using a Mitra-Regalia style lattice filter,Únoscov sú často implementované pomocou webovej stránky vlastníkov na zvýšenie návštevnosti
Hijackers are frequently implemented by web page owners to boost trafficzostáva toto vypnutie v platnosti pre všetky sledovacie tagy, ak sú implementované pomocou nástroja Google Tag Manager.
it remains valid for all tracking tags if they are implemented with the Google Tag Manager.ktoré sú za určitých okolností implementované pomocou optimalizačného nástroja„Bunchbox.
in certain circumstances, implemented using the site optimisation tool“Bunchbox.Rad implementovaný pomocou spájaného zoznamu.
Implemented by way of a linked list.Proces riadenia krimpovania je automatizovaný a implementovaný pomocou zabudovaného mikroprocesora.
The process of crimping control is automated and implemented using an embedded microprocessor.Systémový prístup k riadeniu môže byť efektívne implementovaný pomocou svetových skúseností v tejto oblasti.
A system approach to management can be effectively implemented using the world experience in this area.Avšak len v štandarde 720p as časovým limitom je tento režim implementovaný pomocou špeciálnej vyrovnávacej pamäte.
However, only in the standard 720p and with a time limit, this mode is implemented using a special buffer memory.Jasné fotografie s pomocou ktorých implementované dekorácie stien,
Bright photos with the help of which implemented decoration of walls,
