INFORMATIZÁCIU in English translation

• informatization
• informatisation
• computerization
• computerisation
• information

Examples of using Informatizáciu in Slovak and their translations into English

Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši,
It was opened by Richard Raši, Deputy Prime Minister for investments and informatization, František Ružička,

O podobe plánovaného projektu rokovali v pondelok podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Peter Pellegrini,
Deputy Prime Minister for Investment and Computerization Peter Pellegrini and European Commission Vice-President Maroš

Spoločnosť SK-NIC spolu s Úradom podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu(ďalej len„ÚPVII“) ukončili proces prípravy
The SK-NIC company in cooperation with the Office of the Deputy Prime Minister of the Slovak Republic for Investments and Informatization(further as„the Office“)

Ministerstvo financií Slovenskej republiky je aj ústredným orgánom štátnej správy pre informatizáciu spoločnosti, koordináciu štátnej pomoci a pre oblasť cien a cenovej kontroly s výnimkou cien
The Ministry of Finance of the Slovak Republic is also a central body of state administration responsible for the informatisation of society, coordination of state aid in the area of pricing and price control,

Podpredseda vlády pre investície a informatizáciu Peter Pellegrini okrem iného pripomenul,
Vice-premier for Investments and Informatisation Peter Pellegrini(Smer-SD)

Stalo sa tak len niekoľko dní po tom, ako podpredseda vlády pre investície a informatizáciu Peter Pellegrini dovolil podpísať nevýhodný dodatok k zmluve medzi štátom a SK-NIC o správe národnej domény.
This happened only a few days after Deputy Prime Minister for Investments and Informatization Peter Pellegrini gave the go-ahead to signing of an unfavorable appendix to the contract between the state and SK-NIC on the administration of the national domain.

automatizáciu a informatizáciu procesov v priemysle,
automation and process computerization in industry, IT technology

ktorý poskytuje právny základ pre informatizáciu postupov v oblasti spotrebných daní od apríla 2010.
which provides the legal basis for the computerisation of excise procedures as of April 2010.

(4) Úrad podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu v oblasti investícií zabezpečuje strategické plánovanie
The Office of the Deputy Prime Minister for Investment and Informatization provides strategic planning and strategic project management

Úrad podpredsedu vlády pre investície a informatizáciu má zabezpečiť, aby štátne inštitúcie už od fyzických a právnických osôb ďalej nepožadovali najčastejšie žiadané výpisy, potvrdenia a ďalšie dokumenty.
The Office of Vice-premier for Investments and Informatisation has been tasked with ensuring that state institutions will no longer demand the most frequently required printouts and other documents from both individuals and companies.

ktorý spočíva vo vytvorení právneho základu pre informatizáciu postupov spojených so spotrebnou daňou do apríla 2010.
which is to provide the legal basis for the computerisation of excise procedures by April 2010.

Výbornú atmosféru tvorivosti a nápadov doplnili zástupcovia Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu(ďalej len ÚPVII),
The excellent atmosphere of creativity and ideas was complemented by representatives of the Office of the Deputy Prime Minister of the Slovak Republic for Investments and Informatization(further as„the Office“),

povolania Slovenskej republiky vznikla v septembri 2017 na základe iniciatívy Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu a IT Asociácie Slovenska.
Jobs in the Slovak Republic was created in September 2017 on the initiative of the Office of the Vice-premier for Investments and Informatisation and the IT Association of Slovakia.

vnútroštátnej implementácie Agendy 2030, ktorý vypracoval Úrad podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu.
elaborated by the Deputy Prime Minister's Office for Investments and Informatization of the Slovak Republic.

kde bude môcť Richard Raši ako podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu prezentovať ambiciózny projekt digitálnej transformácie 2030.
as Deputy Prime Minister for Investment and Informatisation, will be able to present an ambitious digital transformation project of 2030.

Podpis memoranda spečatí aktívnu spoluprácu medzi Úradom podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu a Ministerstvom pro místní rozvoj ČR, a dá jej inštitucionálny charakter.
The signing of the Memorandum shall affirm the active cooperation between the Office of the Deputy Prime Minister of the Slovak Republic for Investments and Informatization and the Ministry of Regional Development of the Czech Republic, conferring it an institutional character.

Na konferencii Jarná ITAPA viceprezident Európskej investičnej banky Vazil Hudák podpísal s podpredsedom vlády SR pre investície a informatizáciu Richardom Rašim dohodu o spolupráci pri projektoch Smart Cities.
At the Spring ITAPA conference, Vice-President of the European Investment Bank Vazil Hudák signed a cooperation agreement with Smart Cities for Vice-President of the Government for Investments and Informatisation Richard Raši.

aj verejného sektora, kde je hlavným partnerom najmä Úrad podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu.
where the Office of the Deputy Prime Minister of the Slovak Republic for Investments and Informatization is the main partner.

ktoré zjednodušia ľuďom život a prispejú k naplneniu cieľa jedenkrát a dosť,“ povedal podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Peter Pellegrini.
contribute to meeting the goal of the‘once is enough' principle,” said Deputy Prime Minister for Investments and Informatisation Peter Pellegrini.

Zodpovednosť za Agendu 2030 je na Slovensku rozdelená medzi Úrad podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu a Ministerstvo zahraničných vecí
In Slovakia, responsibility for the 2030 Agenda is divided between the Deputy Prime Minister's Office for Investments and Informatization of the Slovak Republic