INJEKCII in English translation

• injection
• injections

Examples of using Injekcii in Slovak and their translations into English

Niekedy po injekcii môže pes krívať,
Sometimes, after an injection, the dog may limp,

ktorý sa robí po injekcii kontrastného alebo röntgenového farbiva do krvného riečišťa, aby sa ukázali oblasti, v ktorých preteká krv.
X-ray dye is injected into the bloodstream to show the areas where blood is flowing.

Tento rozdiel umožňuje, že sa po injekcii liek do tela vstrebáva pomalšie a pravidelnejšie a má dlhodobejší účinok.
The change means that it is absorbed more slowly and regularly by the body after an injection, and that it has a long duration of action.

Je veľmi dôležité užiť Xarelto pred injekciou a po injekcii alebo po odstránení katétra presne v časoch, ktoré Vám povedal Váš lekár.
It is very important to take Xarelto before and after the injection or removal of the catheter exactly at the times you have been told by your doctor.

Počas prvého týždňa po injekcii existuje riziko signifikantnej, ale prechodnej straty zrakovej ostrosti.
There is a risk for a significant, but transient loss of visual acuity during the first week after the injection.

Preto sa môže okamžite po užití alebo injekcii lieku vyskytnúť nevoľnosť,
Therefore, immediately after taking or injecting the drug, nausea,

Po injekcii glukagónu sa musí pacient monitorovať v nemocnici,
After an injection of glucagon, the patient should be monitored in a hospital

pomalým uvoľňovaním sa odporúča, aby sa Trelstar dávkoval v 11.25mg s 2ml destilovanou sterilnou vodou ako v injekcii.
Trelstar is recommended to be dosed at 11.25mg with 2ml distilled sterile water as in an injection.

Postup sa vykonáva s použitím lokálnej anestézii, teda po injekcii pacient nepocíti bolesť vôbec.
The procedure is performed with the application of local anesthesia, thus after the injection the patient doesn't feel any pain at all.

Väčšina pacientov, ktorí reagovali na NeuroBloc do štvrtého týždňa, sa vrátila k svojmu pôvodnému stavu 12 až 16 týždňov po injekcii.
Most patients who had a response to NeuroBloc by the fourth week had returned to their original condition 12 to 16 weeks after the injection.

To robí boldenone cypionate jednoduchým steroidom, ktorý používajú mnohí športovci, pretože to nie je tak bolestivé po injekcii.
This makes boldenone cypionate an easy steroid to use by many athletes because it is not as painful after an injection.

Maximálny účinok po intramuskulárnej injekcii kvapalnej formy lieku sa pozoruje pol hodinu po injekcii.
The maximum effect after intramuscular injection of the liquid form of the drug is observed in half an hour after the injection.

To spôsobuje, že boldenón cypionát je ľahký steroid, ktorý používajú mnohí športovci, pretože po injekcii nie je tak bolestivý.
This makes boldenone cypionate an easy steroid to use by many athletes because it is not as painful after an injection.

ovulácia sa pravdepodobne vyskytne medzi 12 a 48 hodinami po injekcii.
48 hours after you are injected with the shot.

Kulturistov udržať, že HGH impulzy všeobecne dosiahnuť ich maximálnu výšku pol hodinu po injekcii, a sú bezpečné na konzumáciu sacharidov
Bodybuilders maintain that HGH pulses generally reach their maximum amount half an hour after the injection, and it is safe to consume carbohydrates

ktoré sa uvoľňujú jeden mesiac, sa odporúča, aby sa Trelstar dávkoval pri 3.75mg s 2ml destilovanou sterilnou vodou ako v injekcii.
Trelstar is recommended to be dosed at 3.75mg with 2ml distilled sterile water as in an injection.

pomalým uvoľňovaním sa odporúča, aby sa Trelstar dávkoval v 22.5mg s 2ml destilovanou sterilnou vodou ako v injekcii.
Trelstar is recommended to be dosed at 22.5mg with 2ml distilled sterile water as in an injection.

Inzulín degludek sa mierne líši od ľudského inzulínu, keďže sa po injekcii do tela vstrebáva pomalšie a pravidelnejšie a má dlhšie trvanie účinku.
Insulin degludec is slightly different from human insulin as it is absorbed more slowly and regularly by the body after an injection and it has a long duration of action.

tiež to zabezpečilo stabilnejšie hladiny v krvi po injekcii.
steadied blood levels after an injection.

Špička úrovne protilátok v krvi z tejto vakcíny sa dosiahne približne 2 dni po injekcii a ostávajú v obehu počas približne 23 dní.
Peak antibody blood levels from this vaccine are obtained approximately 2 days after the injection and remain in circulation for approximately 23 days.