JEHO PODSTATA in English translation

• its essence
• his nature
• its substance

Examples of using Jeho podstata in Slovak and their translations into English

Jeho podstata spočíva v rozpade komplexných organických látok(ropa,
Its essence lies in the disintegration of complex organic compounds(oil,

Jeho podstata spočíva v tom, že počas týždňa by ste mali konzumovať iba čokoládu
Its essence lies in the fact that during the week you should consume only chocolate

pôvod konceptu, jeho podstata.
the origin of the concept, its essence.

zemi všetky do jedného Zástupcov Toho, kto je Stredobod vesmíru, jeho podstata a konečný cieľ.
the Exponents on earth of Him Who is the central Orb of the universe, its Essence and ultimate Purpose.

aj keď nie ten, na ktoré sme zvyknutí, ale jeho podstata, rovnako ako dnes bol asi o jeden poriadok, je bezpečnosť vozidiel.
albeit not the one we are used to, but its essence, as now was about one order is the safety of vehicles.

jeho duša a jeho podstata boli vždy mimoriadne, výnimočné.“.
its soul, its essence have always been exceptional.

iným zásahom pozmenený tak, že sa zmenila jeho podstata a keď sú tie zmeny v rozpore s jeho náhľadmi a presvedčeniami.
other interference, so that its meaning is changed, and if such changes are contrary to the opinion and belief of the journalist.

jadro sci-fi, jeho podstata, sa stalo veľmi dôležitým pre našu spásu,
the core of science fiction, its essence, has become crucial to our salvation,

jadro sci-fi, jeho podstata, sa stalo veľmi dôležitým pre našu spásu,
the core of science fiction, its essence, has become crucial to our salvation,

najväčší demokraticky volený parlament na svete, jeho podstata Európskeho parlamentu sa presne dodržuje parlamentnými skupinami,
as we say the largest democratically elected parliament in the world, its essence of European Parliament is held precisely by the parliamentary groups,

ale svojou esenciou, pretože jeho podstata je prítomná vo všetkom ako príčina bytia, ako sa už povedalo.
by His own essence; because His substance is present to all things as the cause of their being.

čo mi Pravda mocným hlasom povedala do môjho vnútra o skutočnej večnosti Stvoriteľovej, že jeho podstata nepodlieha časovým zmenám
with a loud voice in my inner ear, about the very eternity of the Creator: that his essence is changed in no respect by time

neurobiológie) vo svojej knihe„Človek a jeho podstata“(1946) písal, že„mozog spolupracuje so psychikou“,
wrote in his book“The Man and His Nature”(1946) that“the brain cooperates with the psyche”,

Stručne opíšte jeho podstatu, je trvalý,
Briefly describe its essence, it is perming,

Neodsudzujeme jeho podstatu, ale považujeme ho za dosť chabé.
We do not deplore its substance; rather, we find it pretty feeble.

slovo dobrodružstvo plne odrážať jeho podstatu.
the word adventure fully reflect its essence.

Učenie jeho podstaty zaberie celý život študovania.
Learning its nature takes a lifetime of study.

Adekvátne vystihnutie jeho podstaty.
And do not capture adequately its essence.

Právo používať majetok bez poškodenia jeho podstaty.
The right to use property without destroying its substance.

Aké sú charakteristiky štruktúry procesu učenia a jeho podstaty.
What are the features of the structure of the learning process and its essence.