"K šíreniu" is not found on TREX in Slovak-English direction
Try Searching In English-Slovak (K šíreniu)

Low quality sentence examples

K šíreniu choroby prispievajú tieto faktory.
The following factors contribute to the spread of the disease.
Sú vnímané ako čas k šíreniu šťastia.
They see it as spreading happiness.
Zavlažovanie vždy vedie k šíreniu hniloby.
And confusion always leads to the spreading of rumours.
Prispievať k šíreniu tolerancie v spoločnosti.
To promote tolerance in society.
Ale aj v prístupe jednotlivcov k šíreniu epidémie.
But also in the approach of individuals to the spread of the epidemic.
To prispieva k šíreniu ochorenia medzi ďalšími zvieratami.
This contributes to the spread of the disease to other animals.
To môže prispieť k šíreniu choroby u ľudí.
This can contribute to the spread of illness in humans.
Príliš veľa zalievania vedie k šíreniu infekcie.
Overcrowded wards lead to the spread of infection.
Prispievať k šíreniu a optimalizácii výsledkov výskumných činností.
Participate in the dissemination and optimisation of the results of research activities.
Musíš k šíreniu tohto druhu materiálu von!
You have got to spread that kind of material out!
Internetu významne prispela k šíreniu impotencia liečby cvičenia.
The Internet has contributed greatly to the spreading of impotence treatment exercises.
Prispievať k šíreniu cieľov a výsledkov lisabonského procesu.
The EESC can add to the dissemination of the objectives and results of Lisbon process.
Význačný prínos k šíreniu výchovno-vzdelávacích hodnôt športu.
A significant contribution to disseminating the educational values of sport.
HomeSprávyJoomla stránky boli zneužité k šíreniu malware.
Website has been flagged for distributing malware.
Horúce počasie prispieva k šíreniu a rozvoju choroby.
Cold weather contributes to illnesses rising up and spreading.
Existujú dva prístupy k šíreniu: fenomenologické a atomistické.
There are two approaches to diffusion: phenomenological and atomistic.
Čo ľudí motivuje k šíreniu nepravdivých informácií?
What happens when people start spreading false information?
Prítomnosť vlhkosti prispieva k šíreniu antracnózy na zdravé rastliny.
The presence of moisture contributes to the spread of anthracnose to healthy plants.
Nech svoj majetok využívame k šíreniu Božieho kráľovstva.
Use your wealth to expand God's kingdom.
A vďačnosť nás môže viesť k šíreniu lásky.
Glad I could help spread the love.