"K integrácii" is not found on TREX in Slovak-English direction
Try Searching In English-Slovak (K integrácii)

Low quality sentence examples

Uľahčiť interoperabilitu vedúcej k integrácii a konsolidácii elektronických infraštruktúr;
By facilitating interoperability leading to integration and consolidation of e-Infrastructures;
Kľúče k integrácii automatizačných, MES
Keys to integrating automation, MES,
Tento návrh taktiež prispieva k integrácii prisťahovalcov a ich rodín.
This proposal contributes to the integration of immigrants and their families.
Obsiahly katalóg k integrácii s vašim online obchodom.
A wide catalog to integrate your e-commerce.
Zvýšený záväzok k integrácii environmentálnych otázok do riadenia rybolovu.
Increased commitment to ensure the integration of environmental concerns into fisheries management;
EIT prispieva k integrácii vedomostného trojuholníka
The EIT has contributed to the integration of the knowledge triangle
Tento návrh Komisie prispeje k integrácii trhu EÚ s obilninami.
This proposal will enhance the integration of the EU cereals market.
Cieľom je prispievať k integrácii EÚ prostredníctvom zefektívnenia rozhodovacieho postupu.
The objective is to contribute towards EU integration by rendering decision-making more efficient.
Potom by malo dôjsť k integrácii migrantov do spoločnosti.
The immigrants should be integrated to the society.
ÚčInnosť príspeVKoV Z FondoV K InteGrácII bude praVdepodobne obmedZená, pretože.
The effectiveness of the funds' contribution to integration is likely to be limited because.
Mechanizmy vyrovnávania trhov, ktoré prispievajú k integrácii nových členských štátov.
Market re-balancing measures contributing to the integration of the new Member States.
V dôsledku politických rozhodnutí v osemdesiatych rokoch dochádza k integrácii obcí.
In spite of political decisions in 80th years there is an integration of the villages.
(d) príspevok k integrácii rôznych oblastí trhu s plynom;
(d) Contribution to the integration of different gas market areas.
Cesty k integrácii a opätovnému vstupu do zamestnania pre znevýhodnené osoby.
Pathways to integration and re-entry into employment for disadvantaged people.
Podporujem zrušenie vízového režimu ako dôležitý krok k integrácii západného Balkánu.
I support the lifting of the visa regime as an important step towards the integration of the Western Balkans.
Prístupy k integrácii utečencov a žiadateľov o azyl na trh práce.
Approaches to the labour market integration of refugees and asylum seekers.
Potom by malo dôjsť k integrácii migrantov do spoločnosti.
Also help integrate immigrants into society.
Špecifický cieľ 2: Prispievať k integrácii štátnych príslušníkov tretích krajín.
Specific objective 2: To contribute to the integration of third-country nationals.
Je cestou k integrácii a zamestnanosti a zásadným faktorom zlepšovania sociálnej súdržnosti.
It is a pathway to integration and employment and a key factor for improving social cohesion.
od partnerstva k integrácii.
from partnership to integration.