"Kde takmer" is not found on TREX in Slovak-English direction
Try Searching In English-Slovak (Kde takmer)

Low quality sentence examples

Môžem Slovensko len vyzvať, aby nám nedalo možnosť zažiť rovnakú situáciu ako v prípade Slovinska, kde takmer okamžite po vstupe tejto krajiny do eurozóny nastal výrazný rast inflácie.
I can only appeal to Slovakia not to give us cause to experience a second Slovenia where, almost as soon as the country joined the euro area, inflation became rampant.
Chaos Walking je umiestnená na planéte kolónii, kde takmer všetky ženy boli zabité vírusom
Chaos Walking is set on a colony planet where almost all women have been killed by a virus
Chaos Walking je umiestnená na planéte kolónii, kde takmer všetky ženy boli zabité vírusom
The film's story is set a colony planet where almost all women have been killed by a virus,
Vonku je tiež udiareň, kde takmer denne údime známej makrely.
Outside there is also a smokehouse, where almost daily UDIMM famous mackerel.
V častiach vnútrozemia sú údolia, kde takmer vôbec nepadá sneh.
In parts of the interior there are valleys where almost no snow ever falls.
Lakonizmus nábytkových skupín, kde takmer každý subjekt má transformačné schopnosti;
Laconism of furniture groups, where almost every subject has transforming abilities;
Podvedomie ho ťahalo na miesto, kde takmer pred rokom našiel pomaly umierajúceho chlapca.
The subconscious was pulled into a place where almost a year ago he found a slow dying boy.
Ale nepoužívajte jednoduché bodovanie„1 až 5”, kde takmer všetko vyjde na 3,5.
But, do NOT use a simple"rank 1 to 5" mechanism- where almost everything comes out a 3.5.
Máte na záhrade suché miesto s chudobnou pôdou kde takmer nič rastie?
Have a tricky spot in your garden where just about nothing seems to grow?
Získate body navyše za bývanie niekde, kde takmer nikto nemôže umiestniť na mapu.
You get extra points for living somewhere almost no-one can place on a map.
Zástupcovia rodu sú rozšírení najmä na severnej pologuli, kde takmer polovica druhov pochádza z Himalájí.
The representatives of the genus are spread mainly in the northern hemisphere where almost half of the species originated in the Himalayas.
Žijeme vo svete, kde takmer polovica detí umierajúcich vo veku pod päť rokov umiera kvôli podvýžive.
We live in a world where almost half of the children who die under the age of five do so because of malnutrition.
Dnená Kanada je krajinou, kde takmer 40% vetkých Kanaïanov má iný ne francúzsky
Today Canada is a country where almost 40% percent of all Canadians are not of French
Battleborn sa odohráva v ďalekej budúcnosti, kde takmer každá hviezda vo vesmíre vyhasla v rukách tajomným nepriateľom.
Battleborn is set in a distant future, where nearly every star in the universe has gone dark at the hands of a mysterious enemy.
Samozrejme, na ceste k tomuto snu musel súťažiť v mnohých menších súťažiach, kde takmer vždy vyhral.
Naturally, on the way to this dream, he had to compete in many smaller competitions, where he almost always won.
Uvedomujem si, že je oveľa jednoduchšie reformovať malú krajinu, kde takmer 66% obyvateľstva používa internet.
I know that it is much easier to reform a small country, where approximately 66% of the inhabitants use the internet.
raz za hrozné apokalyptickej reality, kde takmer nezraniteľný roboti systematicky zničiť všetok život na planéte.
once in horrific apocalyptic reality where almost invulnerable robots systematically destroy all life on the planet.
My Európania by sme mali pamätať aj na to, že Európa je kontinentom, kde takmer každý už raz bol utečencom.
We Europeans should remember well that Europe is a continent where nearly everyone has at one time been a refugee.
armáda pokračuje v Moskve, kde takmer 14 hodín Po vydaní TX-14 plynu,
the military continue in Moscow, where, nearly 14 hours after the release of the TX-14 gas,
jeho cestou v malom meste, kde takmer každý občan má svoju neobvyklú temnú stránku.
his journey in a small town where almost every common citizen has his uncommon dark side.