MECHANICKÁ UPCHÁVKA in English translation

Mechanické upchávky, napríklad obmedziť unikania okolo hriadeľa čerpadla.

Mechanical shaft seals, for example, restrain product leakage around the pump shaft..

KSB vyrába tieto mechanické upchávky vo svojich vlastných závodoch.

KSB produces these mechanical seals in its own factories.

Bezproblémová prevádzka bez komplexného systému mechanickej upchávky a termosyfónu.

Straightforward operation without complex mechanical seal and thermosyphon systems.

Mechanické upchávkyPovlakovacie riešenia pre mechanické upchávky.

Mechanical sealsCoating solution for mechanical seals.

CME majú mechanické upchávky čerpadla.

CME pumps have mechanical shaft seals.

Mechanické upchávky taktiež skracujú časy odstávok a predlžujú medziodstávkové obdobia.

Mechanical seals also shorten the time of a planned shut-down and prolong the mean time between repairs.

Vyberte si mechanické upchávky SiC/SiC, pokiaľ oxidačné činidlá uvoľňujú baktérie.

Choose SiC/SiC mechanical seals if oxidizing disinfection agents liberate bacteria.

Naše mechanické upchávky sa radia medzi najkvalitnejšie dostupné na trhu.

Our mechanical seals are among the highest quality available on the market.

Nová priestranná konštrukcia taktiež umožňuje demontáž a opätovnú montáž mechanických upchávok.

The new spacious design also facilitates dismantling and reassembly of the mechanical seals.

Motor je zaplavený vodou, preto nehrozí zničenie motora opotrebovaním mechanickej upchávky.

The motor is flooded with water so no damage by wear of the mechanical seal threatens it.

Priestor vyčlenený na mechanické upchávky bol zväčšený kvôli lepšiemu odvetraniu tejto oblasti.

The space allocated to the mechanical seal has been enlarged to enhance venting in this area.

Prijmú horizontálne motor a hliníkové mechanickej upchávky, čo umožňuje nahradenie pohodlnejšie.

They adopt horizontal motor and alloy mechanical seal, which makes the replacement more convenient.

Vyberte si mechanické upchávky SiC/SiC, pokiaľ oxidačné činidlá môžu spôsobiť koróziu.

Choose SiC/SiC mechanical shaft seals if the oxidizing disinfection agents could potentially cause corrosion.

Tesnenie hriadeľa je mechanické upchávky, ochladí a mazané vodou z rovnováhy komory.

The shaft seal is of mechanical seal, cooled and lubricated by water from balance chamber.

S mechanickou upchávkou na čerpanie vody s teplotou do Tmax. =+120 °C.

With mechanical seal for pumping water up to Tmax. =+120 °C.

umožňuje výmenu mechanickej upchávky bez demontáže motora.

allows the mechanical seal to be replaced without removing the motor.

Variant K: bloková tesniaca kazeta s dvomi mechanickými upchávkami pôsobiacimi nezávisle od seba.

Version K: Block seal cartridge with two independently acting mechanical seals.

Demontovateľná spojka na výmenu mechanickej upchávky bez nutnosti demontáže motora(od 7,5 kW.

The spacer coupling enables the mechanical seal to be replaced without dismantling the motor(from 7.5 kW.

Mechanické upchávky podľa ISO 24109/ API 682 v cartridgeovom prevedení uľahčujú montáž/demontáž pri údržbe.

Mechanical seals to ISO 24109/ API 682 in cartridge design are easy to install/remove for maintenance.

odstredivé čerpadlá v in-line prevedení so štandardnými motormi a mechanickými upchávkami.

in-line centrifugal pumps with standard motors and mechanical shaft seals.

Low quality sentence examples