"Nariadil , aby" is not found on TREX in Slovak-English direction
Try Searching In English-Slovak (Nariadil , aby)

Low quality sentence examples

Nariadil, aby na loď.
He was ordered to ship.
Šalamún nariadil, aby dieťa bolo rozseknuté.
Solomon ordered that the baby be cut in.
Kráľ nariadil, aby sa dieťa prinieslo.
The king ordered that the children be brought back.
Šalamún nariadil, aby dieťa bolo rozseknuté.
Solomon orders that the child be cut in two.
Kráľ nariadil, aby sa tak stalo.
So the king ordered that it be done.
Šalamún nariadil, aby dieťa bolo rozseknuté.
Solomon commands that the baby be divided into two.
Šalamún nariadil, aby dieťa bolo rozseknuté.
Solomon commanded that the living child be cut in two.
Preto nariadil, aby bol obraz odstránený.
He was also ordered to delete the picture.
Kráľ nariadil, aby sa tak stalo.
The king then ordered that this be done.
Kráľ nariadil, aby sa tak stalo.
The king commanded that this be done.
Súd tiež nariadil, aby boli obaja.
The court also stated that the two of them.
Kráľ nariadil, aby sa tak stalo.
The king said that this should happen.
Výbor mu tiež nariadil, aby neopúšťal krajinu.
They have also been directed not to leave the country.
Nato Mohamed nariadil, aby ich ukameňovali na smrť.
Allah's Messenger ordered that she be stoned to death.
Senátor mi nariadil, aby som riešil váš prípad.
The senator has instructed me to handle your case.
Súdny dvor nariadil, aby sa prestali uverejňovať mená prijímateľov.
The Court ordered that the names of beneficiaries no longer be published.
Súd tak nemocnici nariadil, aby potrebné dokumenty vydala.
The trial court ordered that the hospital produce the necessary data.
Výbor mu tiež nariadil, aby neopúšťal krajinu.
She also asked the court to prevent him from leaving the country.
Rovnako nariadil, aby sa znárodnil systém prepravy základných surovín.
He also ordered that the transport system of the primary material be nationalised.
Nariadil, aby konanie pokračovalo prejednávaním vo veci samej.
Order that the proceedings be continued in relation to the substance;