Low quality sentence examples
otvorená, nekontrolovaná multicentrická štúdia na Turnerov Syndróm. Pacienti dostávali s.c.
open label, controlled study has been conducted in Turner Syndrome.je nekontrolovaná.
is uncontrolled.Zároveň však správne pomenoval niektoré výzvy, ktorým musíme čeliť všetci spoločne, napríklad bezpečnosť, nekontrolovaná migrácia a nezamestnanosť mladých.
At the same time, he rightly pointed out some of the challenges that we must all face together such as security, uncontrolled migration and youth unemployment..Masívna a niekedy nekontrolovaná imigrácia ne-západných obyvateľov,
A massive and sometimes uncontrolled immigration of non-Westerners,Vo všeobecnosti sa definuje ako kompulzívna a nekontrolovaná konzumácia alkoholických nápojov, ktorá poškodzuje zdravie pijana,
Alcoholism means compulsive and uncontrolled consumption of alcoholic beverages which is harmful to drinker's health,Pacientov treba poučiť, aby vyhľadali lekársku pomoc, ak ich astma zostáva nekontrolovaná alebo sa zhorší po začatí liečby.
Patients should be instructed to seek medical advice if their asthma remains uncontrolled or worsens after initiation of treatment.Nezákonný rybolov, nekontrolovaná ťažba z morského dna
Illegal fishing, uncontrolled seabed mining,Vo všeobecnosti sa definuje ako kompulzívna a nekontrolovaná konzumácia alkoholických nápojov, ktorá poškodzuje zdravie pijana,
In general terms, it implies uncontrolled and compulsive intake of alcoholic drinks that detriment the health,že, Lock' nekontrolovaná.
make sure‘Lock' is unchecked.populácie skutočne potrebovali naše služby, ale nekontrolovaná skupina ozbrojených síl urobila scénu nebezpečnou.
were really in need of our services, but uncontrolled arm group had made the scene unsafe.Vo všeobecnosti sa definuje ako kompulzívna a nekontrolovaná konzumácia alkoholických nápojov,
It is characterized by compulsive and uncontrolled consumption of alcohol,Dlhé roky cukrovky- najmä ak je nekontrolovaná- môžu poškodiť dôležitú časť oka nazývanú sietnice, Sietnica je dôležitá pre videnie.
Having diabetes for many years- especially if it's uncontrolled- can damage an important part of the eye called the retina.V tom istom roku napísal Albert Einstein prezidentovi Franklinovi Rooseveltovi, že nekontrolovaná nukleárna reťazová reakcia má veľký potenciál stať sa zbraňou hromadného ničenia.
This same year Albert Einstein wrote to President Franklin Roosevelt supporting the theory that an uncontrolled nuclear chain reaction had enormous potential as je hypertenzia nekontrolovaná, liečba sa má.
if hypertension is uncontrolled, the treatment.V tom istom roku napísal Albert Einstein prezidentovi Franklinovi Rooseveltovi, že nekontrolovaná nukleárna reťazová reakcia má veľký potenciál stať sa zbraňou hromadného ničenia.
That same year, Albert Einstein wrote to President Franklin Roosevelt supporting the theory that an uncontrolled nuclear chain reaction had great potential as V tom istom roku napísal Albert Einstein prezidentovi Franklinovi Rooseveltovi, že nekontrolovaná nukleárna reťazová reakcia má veľký potenciál stať sa zbraňou hromadného ničenia.
That same year, Albert Einstein wrote to President Franklin Roosevelt suggesting that an uncontrolled nuclear chain reaction had great potential of being the basis for Ak je vaša astma naďalej nekontrolovaná alebo sa zhorší po tom, ako začnete liečbu Nucalou, povedzte to svojmu lekárovi alebo zdravotnej sestre.
Tell your doctor or nurse if your asthma remains uncontrolled, or gets worse, after you start Nucala treatment.Náhodná, neúmyselná alebo nekontrolovaná zámena liekovej formy takrolimu s okamžitým uvoľňovaním za liekovú formu s predĺženým uvoľňovaním spravidla nie je bezpečná.
Inadvertent, unintentional or unsupervised switching of immediate- or prolonged-release formulations of tacrolimus is unsafe.Pacientom sa má nariadiť, aby v prípade, že po začatí liečby ich astma zostane nekontrolovaná alebo sa zhorší, vyhľadali lekársku pomoc.
Patients should be instructed to seek medical advice if their asthma remains uncontrolled or worsens after initiation of treatment.Veľká, medzinárodná, otvorená, nekontrolovaná klinická štúdia fázy II sa vykonala s pacientmi s pozitívnym chromozómom Philadelphia(Ph+)
A large, international, open-label, non-controlled phase II study was conducted in patients with Philadelphia chromosome positive(Ph+)
