"Neokortex" is not found on TREX in Slovak-English direction
Try Searching In English-Slovak (Neokortex)

Low quality sentence examples

Po siedmich dňoch v kóme, keď ľudská časť môjho mozgu, neokortex, bola neaktívna, som zažil niečo také hlboké, že mi to dalo vedecký dôvod veriť v existenciu vedomia po smrti..
After seven days in a coma during which the human part of my brain, the neocortex, was inactivated, I experienced something so profound that it gave me a scientific reason to believe in consciousness after death.
V roku 2008 ochorel na zápal mozgových blán, upadol na sedem dní do kómy a zažil pritom cestu do posmrtného nadprirodzeného sveta, ktorú opísal takto: po siedmich dňoch v kóme, keď ľudská časť môjho mozgu- neokortex nebola aktívna, som zažil niečo také hlboké, že mi to dalo vedecký dôvod veriť v existenciu vedomia po smrti.
He writes, for instance, the following: In the fall of 2008, however, after seven days in a coma during which the human part of my brain, the neocortex, was inactivated, I experienced something so profound that it gave me a scientific reason to believe in consciousness after death… There is no scientific.
V roku 2008 ochorel na zápal mozgových blán, upadol na sedem dní do kómy a zažil pritom cestu do posmrtného nadprirodzeného sveta, ktorú opísal takto: po siedmich dňoch v kóme, keď ľudská časť môjho mozgu- neokortex nebola aktívna, som zažil niečo také hlboké, že mi to dalo vedecký dôvod veriť v existenciu vedomia po smrti.
I did not believe in the phenomenon of near-death experiences… In the fall of 2008, however, after seven days in a coma during which the human part of my brain, the neocortex, was inactivated, I experienced something so profound that it gave me a scientific reason to believe in consciousness after death.
V roku 2008 ochorel na zápal mozgových blán, upadol na sedem dní do kómy a zažil pritom cestu do posmrtného nadprirodzeného sveta, ktorú opísal takto: po siedmich dňoch v kóme, keď ľudská časť môjho mozgu- neokortex nebola aktívna, som zažil niečo také hlboké, že mi to dalo vedecký dôvod veriť v existenciu vedomia po smrti.
In the fall of 2008, after seven days in a coma during which the human part of my brain, the neocortex, was inactivated, I experienced something so profound that it gave me a scientific reason to believe in consciousness after death.
Hra aktivuje celý neokortex.
It activates the entire neocortex.
Najväčším skokom však bol neokortex.
But the real big step was the neocortex.
Takže plánom je stimulovať neokortex.
So the plan is to stimulate the neocortex.
limbický a neokortex.
limbic, and neocortex.
Ešte jedno slovo a premením tvoj neokortex na kvetináč!
One more word, and I turn your neocortex into a flower pot!
Posledných 15 rokov sme sa snažili neokortex systematicky rozanalyzovať.
What we did was, for the past 15 years, was to dissect out the neocortex, systematically.
Limbický mozog a neokortex majú medzi sebou veľmi ťažkú komunikáciu.
The limbic brain and the neocortex have a very difficult time communicating.
U žien sú prsné žľazy a neokortex(oblasť mozgu.
In females, there are mammary glands, and a neocortex(a region of the brain.
Neokortex stabilne aktívny.
Stable neocortex active.
Ľudský neokortex a ľudský mozog sa v skutočnosti vyvíja ohromnou rýchlosťou.
In fact, the neocortex in the human brain is evolving at an enormous speed.
Neokortex, ktorý reguluje výkonné fungovanie.
The neocortex, which regulates executive functioning.
V istých kontextoch však neokortex zapríčiňuje, že sa nesnažíme o maximalizáciu zisku.
Yet, in certain contexts, the neocortex can cause us not to maximize our self-interest.
Dnes môžeme vlastne neokortex považovať za posledné riešenie vesmíru takého
You can think of the neocortex actually as the ultimate solution today,
Rozpad začína v prednom laloku, zvanom neokortex, potom v limbickom systéme,
Decomposition occurs first in the frontal lobes, the neocortex, and next in the limbic system,
Neokortex je to, čo umožnilo rozvoju ľudských kultúr.
The neocortex is what allowed human cultures to develop.
Neokortex je to, čo umožnilo rozvoju ľudských kultúr.
The neocortex is also what has enabled human cultures to develop.