"Nepodávajte injekciu" is not found on TREX in Slovak-English direction
Try Searching In English-Slovak
(
Nepodávajte injekciu)
Nepodávajte si injekciu do miest, ktoré by moli byť vystavené tlaku opaska alebo pásu odevu.
Do not inject into areas that could be bothered by a belt or waistband.Injekciu si nepodávajte, ale vytiahnite ihlu a postup podania zopakujte.
Do not inject but withdraw the needle and repeat the injection procedure.Ak po vytiahnutí spúšťacieho tlačidla zistíte, že ste si nastavili a natiahli nesprávnu dávku, nepodávajte si injekciu.
If after having pulled out the injection button you realize that you have set and loaded a wrong dose, do not inject.Injekciu si nepodávajte do materských znamienok, jazvovitého tkaniva, podliatin alebo pupka.
Do not inject into moles, scar tissue, bruises or your belly button(navel.Ak Vám to neukázali, nepodávajte si injekcie sám.
Do not try to inject yourself if you have not been trained.NEPODÁVAJTE SI injekciu vždy presne do toho istého miesta.
DO NOT inject in the exact same spot every time.NEPODÁVAJTE SI injekciu do vzdialenosti 2,5 cm od pupka.
DO NOT inject within 2.5 centimetres of the navel(belly button.Injekciu si nepodávajte do oblastí, ktoré sú dráždené opaskom alebo pásom vášho oblečenia.
Do not inject into areas that could become irritated by your belt or the waistline of your clothes.Ak máte psoriázu, nepodávajte si injekciu priamo do vyvýšených, zhrubnutých, červených alebo šupinatých miest na koži ani do lézií.
If you have psoriasis, do not inject into any raised, thick, red, or scaly skin patches, or lesions.Nepodávajte si injekciu do materských znamienok, jaziev, modrín ani do miest, na ktorých je koža citlivá, stvrdnutá alebo porušená.
Do not inject into moles, scars, bruises, or areas where the skin is tender, red, hard or not intact.Ak zabudnete použiť ADVATE Nepodávajte si injekciou dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku.
If you forget to use ADVATE Do not inject a double dose to make up for a forgotten dose.Nepodávajte injekciu cez odev.
Do not inject through clothes.Nepodávajte injekciu cez vaše oblečenie.
Do not inject through your clothes.Nepodávajte injekciu do jaziev ani strií.
Do not inject into scars or stretch marks.Nepodávajte injekciu do oblastí, kde je koža bolestivá, pomliaždená.
Do not inject into areas where the skin is tender, bruised, red, or hard.Nevystavujte striekačku priamemu slnečnému svetlu. Nepodávajte injekciu cez vaše oblečenie.
Do not expose the syringe to direct sunlight. Do not inject through your clothes.Nepodávajte injekciu do oblasti, kde je koža sčervenaná,
Do not inject in an area where the skin is reddened,Nepodávajte injekciu do oblastí, kde je koža bolestivá, pomliaždená alebo tvrdá.
Do not inject into tender, bruised or hard skin.Nepodávajte injekciu, ak je tekutina zakalená,
Do not inject if the liquid is cloudy,Nepodávajte injekciu do oblastí, kde je koža bolestivá,
Do not inject into areas where the skin is tender,
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文