NOVEJ FUNKCII in English translation

• new feature
• new role
• new position
• new function
• new capacity
• new functionality
• new office
• new job

Examples of using Novej funkcii in Slovak and their translations into English

Veľa šťastia vo vašej novej funkcii.
Good luck in your next assignment.

Naučte sa jednoducho a efektívne šetriť vďaka novej funkcii v Online Bankingu- Moje ciele.
Learn how easy and efficient your saving efforts can be thanks to the new feature in Online Banking.

Facebook pracuje na novej funkcii pre Facebook Messenger, ktorá sťaží priateľom, rodine
Facebook is working on a new feature for Facebook Messenger which will make it harder for friends,

v prvom rade by som vám rád zaželal veľa šťastia vo vašej novej funkcii.
I would like to wish you the best of luck in your new role.

V novej funkcii bude Lynch dozerať na plánovanie vývoja
In this new position, Lynch will oversee Adobe's experience design

Vďaka tejto novej funkcii môžete teraz spolupracovať s každý umelec v reálnom čase,
With this new feature you can now collaborate with any artist in real-time,

rada by som na úvod privítala pána Tajaniho v jeho novej funkcii komisára pre dopravu.
I would like to begin by welcoming Mr Tajani in his new role as Transport Commissioner.

Zostaňte pripojení s vašim smartfónom vďaka novej funkcii dostupnej v systéme Uconnect™ 8.4˝ NAV.
Stay connected with your smartphone thanks to the new feature available on Uconnect™ 8.4” NAV.

Vďaka tejto novej funkcii je možné na displeji, tablete či infokiosku prehrať akékoľvek
Thanks to this new function, it is possible to simply play any YouTube video on a screen,

chcela by som uvítať barónku Ashtonovú v jej novej funkcii.
I would like to welcome Baroness Ashton to her new position.

Vďaka tejto novej funkcii nie je potrebné preháňať klientov,
With this new feature, there's no need to chase down clients,

želám jej všetko dobré v novej funkcii.
I wish her all the best in her new position.

Vaše zviera môže byť na fotografiách ešte viac rozkošné vďaka novej funkcii zariadenia iPhone 11:
Your pet can be even more adorable in the photos with the new functionality of the iPhone 11:

zvážte použitie tejto novej funkcii v Excel 2016.
consider using the new function in Excel 2016.

otázku pre pani Ashtonovú. Ide o prvú takúto situáciu, ktorú riešite vo svojej novej funkcii.
this is the first such situation you have been faced with in your new position.

Ďalšie informácie o tom, ako funguje tejto novej funkcii nájdete v téme Kontrola zjednodušenia ovládania.
To learn more about how this new feature works, see Accessibility Checker.

je mi potešením osloviť vás vo vašej novej funkcii.
it is a great pleasure for me to address you in your new position.

Zostaňte pripojení s vašim smartfónom vďaka novej funkcii dostupnej v systéme Uconnect™ 8.4˝ NAV.
Discover a new way to stay connected with your smartphone thanks to new features available on Uconnect™ 8.4” with Navigation.

Oznámenia z telefónu so systémom Android sa čoskoro objavia vo vašom systéme Windows 10, vďaka novej funkcii oznámenej v službe Build 2016,
Notifications from your Android phone will soon appear on your Windows 10 PC, thanks to a new feature, announced at Build 2016,

The Verge Pre tých, ktorí majú prístup k novej funkcii, sa to zobrazí ako„Pridať príspevok k vášmu príbehu“, keď klepnete na ikonu zdieľania pod príspevkom.
For those who already have access to the new feature, it will show up as‘Add post to your story' when you tap the sharing icon.