ODB in English translation

Realizácia zahraničného obchodu s vojenským materiálom v rozsahu povolenia č. R 020400171 vydané podľa odb.

The implementation of the foreign trade in military material in the scope of authorisation no R 020400171 issued under cust.

predaj s výnimkou činnosí uvedené v prílohách ku odb.

sales with the exception of the činnosí listed in the annexes to the cust.

Finančnú činnosť(s výnimkou činností uvedených v§ 3 odb. na živnosť. podržte tlačidlo..

Financial activities(except for activities listed in§ 3 cust. on a trade. hold..

Firmy ktoré poskytujú materská škola- predškolská výchova v súlade s odb. č. 561/2004 Z. z.

Firms that provide kindergarten- pre-school education in accordance with cust. no 561/2004 Coll.

Základné školy- primárne vzdelávanie v súlade s odb. č. 561/2004 Z. z., vzdelávanie práva.

Primary school- primary education in accordance with cust. no 561/2004 Coll., education law.

Materská škola- predškolská výchova v súlade s odb. č. 561/2004 Z. z., vzdelávanie práva.

Kindergarten- pre-school education in accordance with cust. no 561/2004 Coll., education law 134844.

Firmy ktoré poskytujú základné školy- primárne vzdelávanie v súlade s odb. č. 561/2004 Z. z.

Firms that provide primary school- primary education in accordance with cust. no 561/2004 Coll.

Sprostredkovanie činnosti v oblasti obchodu bez charakteru obchodov uvedených v prílohách k odb. č. 455/1991 Sb.

Intermediation activity in the store without the nature of the trades referred to in the annexes to the cust. no 455/1991 Sb.

Prevádzku školskej jedálne- distribúcia bodov pre žiakov materskej školy, podľa odb. č. 561/2004 Z. z.

The operation of the school cafeteria- distributing points for the pupils of the kindergarten, according to the cust. no 561/2004 Coll.

Firmy ktoré poskytujú poradenstvo a konzultácie okrem príloh k odb. č. 455/1991 Sb. v Českej republike.

Firms that provide advice and consultation in addition to the annexes to the cust. no 455/1991 Sb. in Czech Republic.

s výnimkou činností uvedených v§ 3 odb. č. 455/91 Zb.

activities listed in§ 3 cust. no. 455/91 Coll.

účely jeho predaja a predaj nevzťahuje sa na tovar uvedený v prílohe 1-3 odb.

sale does not apply to goods listed in annex 1-3 of cust.

predaj s výnimkou tovaru, ktorý je vylúčené odb.

sale with the exception of goods that is excluded cust.

predaj(okrem tovaru v prílohe 2 a3"ostrohu výhonky" odb..

sales(excluding goods in annex 2 a3"spur shoots" cust..

3 zákona je možné odb..

3 of the act it is possible cust..

zamestnancov v súlade s odb. č. 561/2004 Z. z., vzdelávanie práva.

staff in accordance with cust. no 561/2004 Coll., education law.

Výroba, obchod a služby neuvedené v prílohách 1- 3 odb. č. 455/1991 Sb.,

Production, trade and services not specified in annexes 1- 3 cust. no 455/1991 Coll.,

zamestnancov v súlade s odb. č. 561/2004 Z. z.

staff in accordance with cust. no 561/2004 Coll.

č. 1-3 odb. č. 455/91 Sb.

no 1-3 cust. no. 455/91 Sb.

predaj /s hun- jimkou tovar, ktorý je vylúčený, odb.

sale/s hun- jimkou goods that is excluded cust.

Low quality sentence examples