PODÁVANIA SPRÁV A MONITOROVANIA in English translation

sankcií účinné?- Je podávanie správ a monitorovanie primerané?

sanction systems effective?- Is reporting and monitoring adequate?

Zlepšenia podávania správ a podmienok monitorovania smernice.

Improving the reporting and monitoring conditions of the Directive.

Koordinácie a riadenia, ako aj monitorovania, podávania správ a hodnotenia.

(d)coordination and governance as well as monitoring, reporting and evaluation.

Pravidlá monitorovania a podávania správ.

Monitoring and reporting rules.

Modernizácia monitorovania a podávania správ.

Modernising monitoring and reporting.

Zdokonalenie pravidiel monitorovania a podávania správ.

Improvements of monitoring and reporting rules.

Pravidelného monitorovania a podávania správ,.

Periodic monitoring and reporting,.

Podávania správ, monitorovania a zodpovednosti vo vzťahu k EFSI vrátane.

The reporting, monitoring and accountability with regard to the EFSI, including.

Opis štruktúry monitorovania a podávania správ.

(d)a description of the monitoring and reporting structure.

Súvislý a účinný rámec podávania správ, monitorovania a hodnotenia.

A coherent and efficient reporting, monitoring and evaluation framework.

Znamená to, že štyri súbory postupov v oblasti finančných rozhodnutí, podávania správ, monitorovania a hodnotenia sa nahradia jedným.

This means that four sets of financial decisions, reporting, monitoring and evaluation procedures will be replaced by one.

Nástrojov riadenia, monitorovania a podávania správ na účely efektívnej realizácie vrátane vonkajšieho monitorovania projektov na mieste.

Programme and project management, monitoring and reporting tools for effective implementation including regular external on-the-spot monitoring of projects.

najmä stanovenie emisných stropov a súvisiaceho monitorovania a podávania správ.

the setting of emission ceilings and related monitoring and reporting.

Programového a projektového riadenia, nástrojov monitorovania a podávania správ na účinnú implementáciu vrátane pravidelného vonkajšieho monitorovania projektov na mieste.

Programme and project management, monitoring and reporting tools for effective implementation including regular external on-the-spot monitoring of projects.

(20) Na účely pravidelného monitorovania a podávania správ by sa mal zaviesť vhodný rámec monitorovania výsledkov,

(20) To ensure regular monitoring and reporting, a proper framework for monitoring the results achieved by the Instrument

Pri štruktúrovanom podávaní správ a monitorovaní, ktoré zabezpečí podávanie relevantných informácií o pracovných trhoch

With structured reporting and monitoring, feeding in appropriate labour market intelligence on surpluses

Kapitola VIII- Povinnosti podávania správ a monitorovania.

Chapter VIII- Reporting and monitoring obligations.

Mechanizmy podávania správ a monitorovania bezpečnostných incidentov;

Reporting mechanisms and monitoring for security incidents;

Postupy podávania správ a monitorovania nezrovnalostí a vymáhania neoprávnene vyplatených súm.

Procedures concerning the reporting and the monitoring of irregularities and the recovery of amounts unduly paid.

Postupy podávania správ a monitorovania nezrovnalostí a opätovného nadobúdania nesprávne vyplatených súm.

Reporting and monitoring procedures of irregularities and of recovery of amounts unduly paid.

Low quality sentence examples