Low quality sentence examples
Napríklad aktivity enzýmov alebo enzýmových podjednotiek, ktoré majú N-terminálové aminokyseliny s nukleoñlmi v ich vedľajších reťazcoch,
For example, activities of enzymes or enzyme subunits having N-terminal amino acids with nucleophiles in their side chains,34% nárast, v uvedenom poradí, v porovnaní s nárastom inhibície podjednotiek pri dávke 15 až 20 mg/m2.
MECL1, and LMP2 subunits respectively at the dose of 56 mg/m2compared to those at 15 to 20 mg/m2.sú zložené z dvoch podjednotiek, z ktorých jedna je o niečo väčšia ako druhá, pre ktorú je pre adhéziu nevyhnutná prítomnosť horčíka.
protein synthesis takes place, they are composed of two subunits, one of which is slightly larger than the other, for which the presence of magnesium is necessary for adhesion.iných eukaryotoch, 7 rôznych a podjednotiek tvorí vonkajšie kruhy
7 different α subunits form the outer ringstransglykozylácii) disacharidových podjednotiek, čím nastane smrť bakteriálnej bunky.
preventing cross-linking(transpeptidation and transglycosylation) of disaccharide subunits resulting in bacterial cell death.zložený z 2 podjednotiek A faktora XIII a 2 podjednotiek B faktora XIII, ktoré sú viazané silnými nekovalentnými väzbami.
composed of 2 FXIII A-subunits and 2 žalobcovia nemôžu účinne tvrdiť, že Komisia mala rozlišovať medzi určovaním politiky obchodných jednotiek alebo podjednotiek skupiny a určovaním politiky dcérskych spoločností Akzo Nobel.
the applicants cannot claim that the Commission ought to have distinguished the determination of the policy of the business units or sub-units of the group from the determination of the policy of the subsidiaries of Akzo Nobel.Je zložený z dvoch nekovalentne spojených podjednotiek. cDNA kódujúcich pre alfa podjednotku rezíduá 92 aminokyselín, ktoré obsahujú dve N- spojené miesta glykozylácie
The cDNAs encode for an alpha subunit of 92 amino acid residues containing two N-linked glycosylation sites,Skladajú sa z veľkej a malej podjednotky.
They are made up of Alebo ich„podjednotky toxínov.
Or‘sub-units of toxins' thereof.Podieľal sa na vytvorení genomickej podjednotky v projekte BITCET.
He also participated in Ribozóm sa rozpadá na veľkú a malú podjednotku.
Each ribosome is composed of Ribozóm sa rozpadá na veľkú a malú podjednotku.
Ribosomes are broken up into a big and little unit.Makrolidy zabraňujú syntéze proteínov reverzibilným viazaním sa na podjednotku ribozómu 50S.
Macrolides interfere with protein synthesis by reversibly binding to the 50S ribosome subunit.Monepantel účinkuje na špeciálny nikotinický acetylcholinový receptor nematódy podjednotky Hco-MPTL-1.
Monepantel acts on the nematode specific nicotinic acetylcholine receptor sub-unit Hco- MPTL-1.po predchádzajúcom očkovaní vakcínou podjednotky vakcíny proti chrípke.
after previous vaccination subunit influenza vaccines.Naopak, jediný enzým lb triedy pozostáva z p 110 ykataIytickej podjednotky, ktorá interaguje s p 101 regulačnou podjednotkou.
In contrast, the single Class Ib enzyme consists of a p110γ catalytic subunit that interacts with a p101 regulatory subunit.Skladá sa z dvoch párov podjednotiek.
They are joined by two lover couples.Hladina expresia podjednotiek hemoglobínu pred a po narodení.
Gene expression of hemoglobin before and after birth.Skladajú sa z piatich podjednotiek obkolesujúcich centrálny iónový kanál.
The receptors have five subunits surrounding an ion channel.
