"Podpora práce" is not found on TREX in Slovak-English direction
Try Searching In English-Slovak
(
Podpora práce)
Som nesmierne vďačná Parlamentu za jeho podporu práce, ktorú vykonávame.
I am extremely grateful for the support in this House for the work that we are doing.Projekt je zameraný na podporu práce s mládežou na lokálnej úrovni.
The scheme aims to make provision for the support of youth work activities at a local level.Projekt je zameraný na podporu práce s mládežou na lokálnej úrovni.
The Scheme supports youth work activities at a local level.V skutočnosti lekári niekedy podajú tieto hormóny na podporu práce.
In fact, doctors will sometimes administer these hormones to encourage labor.Avšak, non-ideálny systémy pre podporu práce život viedla k smrti zvieraťa.
However, the imperfect work of life support systems led to the death of the animal.Kľúčové životné udalosti zahŕňali podporu práce, Brexit a smrť manžela alebo príbuzného.
Key life events included a work promotion, Brexit, and the death of a spouse or relative.Ten zahŕňa celý rad moderných funkcií na podporu práce dispečerov a disponentov prepravy.
It contains many modern functions to support the work of a dispatcher and shipping manager.neskôr o podporu práce s mládežou a evanjelizácie.
later for the support of youth work and outreach.Každý z nich bol veľmi starostlivo analyzovaný z hľadiska chudnutia a podpory práce tela.
Each of them has been very carefully analyzed in terms of slimming and supporting the body's work.Nedovoľte, aby rast rakovinových buniek a podporu práce srdcového svalu, prevenciu srdcových ochorení.
Do not allow the growth of cancer cells and support the work of the heart muscle, prevent heart disease.Podpory práce prispievajúce k zlepšeniu odporučených hodnôt atómových hmotností
(d) encouragement of work contributing towards improved recommended values of atomic massespomáha zriadiť interoperabilnú sieť na podporu práce.
helps to establish an interoperability framework underpinning the work.v prípade potreby na podporu práce členských štátov.
its own purposes and where necessary to support Member State work.telesnú aktivitu by rozšírila svoju úlohu o podporu práce tejto skupiny.
Physical Activity would evolve its role to support and facilitate the work of the Group.Oxytocín injekčne analógy sa používajú na vyvolanie pôrodu a na podporu práce v prípade ťažké pôrod.
An intravenous infusion of oxytocin is used to induce labor and to support labor in case of slow childbirth.Dlhodobo sa venuje aj podpore práce s mládežou na úrovni samosprávy a optimalizácii riadiacich procesov v neziskových organizáciách.
He is long term dedicated to the promotion of youth work at local self-government level and to the optimization of management processes in non-profit organizations.Získavanie pomocných informácií na podporu prác na fotografickom mapovaní, ak je to vhodné;
(2) acquisition of ancillary information to support the photo interpretation work, where appropriate;Chcem sa im poďakovať za veľkú podporu práci ombudsmana.
I want to thank them for their warm endorsement of the work of the Ombudsman.Rada pripomenula svoju podporu práci, ktorú vykonáva EUSEC RD Congo.
The Council recalled its support to the work conducted by EUSEC RD Congo.Podpora práce orgánov pre rovnosť ktorá.
Supporting the Work of Equality Bodies.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文